verbiage

C'est du verbiage réformiste. C'est du verbiage réformiste.

It is just more Reform rubbish.

Ils doivent payer des cotisations sociales élevées et nous avons maintenant droit à cela avec tout ce verbiage qui va de pair avec l'hypocrisie. Ils doivent payer des cotisations sociales élevées et nous avons maintenant droit à cela avec tout ce verbiage qui va de pair avec l'hypocrisie.

They are being gouged with high payroll taxes and now we are hearing this kind of verbiage that drips with the attributes of hypocrisy.

Ce que nous avons vu toutefois était une réponse ambiguë, du pur verbiage où il n'était question que d'étude et d'analyse. Ce que nous avons vu toutefois était une réponse ambiguë, du pur verbiage où il n'était question que d'étude et d'analyse.

Instead we saw a response that was ambiguous, that was waffling, and that called for review and study.

Monsieur le Président, après avoir entendu tout le verbiage et toutes les inepties des libéraux, je suis heureux de prendre la parole. Monsieur le Président, après avoir entendu tout le verbiage et toutes les inepties des libéraux, je suis heureux de prendre la parole.

Mr. Speaker, I am very anxious to speak after listening to all that claptrap and bafflegab by the Liberal member who just spoke.

Ce verbiage législatif peut paraître un petit peu technique. Ce verbiage législatif peut paraître un petit peu technique.

This may sound a bit technical.