Generic selectors
Exact matches only
Search in title
Search in content
Search in posts
Search in pages

vaincu

Définition de vaincu

Adjectif

Qui a été vaincu.

Nom commun

Personne ou pays qui a été vaincue.

Synonyme de vaincu

0 synonymes de 'vaincu'

Antonyme de vaincu

5 antonymes de 'vaincu'

conquérant , invaincu , triomphant , triomphateur , vainqueur ,

Citations comportant vaincu

C'est quand on est vaincu qu'on devient chrétien.

Ernest HEMINGWAY

Dans la recherche commune des arguments, celui qui est vaincu a gagné davantage, à proportion de ce qu'il vient d'apprendre.

Épicure

De celui qui dans la bataille a vaincu mille milliers d'hommes et de celui qui s'est vaincu lui-même, c'est ce dernier qui est le plus grand vainqueur.

Bouddha

Dieu vaincu deviendra satan, satan vainqueur deviendra dieu.

Anatole France

Etre vaincu vaut mieux que d'être vainqueur du côté des scélérats.

Georges Clemenceau

Il n'y a que deux puissances au monde, le sabre et l'esprit : à la longue, le sabre est toujours vaincu par l'esprit.

Napoléon BONAPARTE

Lorsqu'on n'est pas conduit par l'intérêt ou par l'amour, il est difficile de ne pas l'être par l'orgueil. Croit-on avoir vaincu l'orgueil, il suit notre humilité et l'encourage à voix basse.

Gérard BAUËR

On n'est jamais vraiment vaincu que le jour où l'on croit l'être.

Jean-Charles Harvey

Quand l'homme se reconnaît trop faible pour réaliser ses désirs et satisfaire son orgueil, il les reporte, enfant, sur ses parents, homme vaincu par la vie, sur ses enfants à son tour.

Romain Rolland

Quand le vainqueur a quitté les armes, le vaincu a le devoir de quitter sa haine.

Sénèque

Songez qu'on n'arrête jamais de se battre et qu'avoir vaincu n'est trois fois rien et que tout est remis en cause du moment que l'homme de l'homme est comptable.

Louis ARAGON

Toute conquête engendre la haine, car le vaincu demeure dans la misère. Celui qui se tient paisible, ayant abandonné toute idée de victoire ou de défaite, se maintient heureux.

Bouddha
Voir plus

Exemples de traduction français anglais contenant vaincu

David a vaincu Goliath lors de l'accord de Charlottetown, en 1992.

David defeated Goliath in 1992 at the Charlottetown accord.

Il consulte tous les jours M. Paul Zed, ancien député libéral vaincu aux dernières élections.

He is in daily consultation with Mr. Paul Zed, former Liberal member of Parliament who was defeated in the last election.

Il y a plein de choses qui sont vécues depuis un an par les gens dans nos régions, les travailleurs saisonniers, les jeunes, les femmes qui arrivent sur le marché du travail, qui sont inacceptables dans notre société à une période où on a vaincu dans la bataille au déficit justement par les contributions des employeurs et des employés.

People in our regions-seasonal workers, young people, women joining the labour market-have had to deal with a lot in the past year that is unacceptable to our society with the fight against the deficit having been won with contributions by employers and employees.

Je tiens à féliciter le gouvernement pour avoir vaincu le déficit.

I want to congratulate the government for winning the war on the deficit.

Ce déficit vient d'être vaincu et, en plus, nous aurons probablement un excédent.

Now the deficit has not only been eradicated but it is quite possible that we will have a surplus.

Nous avons vaincu le déficit et nous continuerons notre lutte contre la dette.

We have reined in the deficit and we will continue to wage our battle against the debt.

L'Irak, vaincu pendant la guerre du Golfe, avait commis des crimes contre ses citoyens et les citoyens d'autres pays.

Iraq, defeated in the gulf war, committed crimes against its citizens and others and had to be stopped.

D'autres pays diront certainement que, si le Canada participe, ceux qui soutiennent que Saddam Hussein doit être vaincu ont sûrement une certaine légitimité.

Other countries will certainly say that if Canada is involved, there must be some legitimacy to those who say that Saddam Hussein must go.

Je ne me souviens pas du sous-titre exact, mais il disait à peu près ceci: comment j'ai vaincu ma peur et appris à aimer la bombe.

I cannot quite recall its subtitle, but it went something along these lines: ``How I overcame my fear and learned to love the bomb''.

Le jour de la présentation du budget, le ministre s'est levé et, d'un ton suffisant, il a déclaré aux Canadiens qu'il avait vaincu le monstre du déficit.

On budget day the finance minister stood up and smugly told Canadians that he had slain the deficit monster.

Le déficit vient d'être vaincu et nous pouvons nous permettre de faire des choix et d'investir pour l'avenir.

The deficit has been beaten, and we can afford to make some choices and to invest in the future.

Nous avons vaincu le monstre du déficit.

We have licked the deficit monster.

Si les libéraux ne peuvent pas faire autre chose que crier des noms et se livrer à des attaques personnelles, ils ont bien beau le faire, car leur candidat a été vaincu dans la circonscription de York-Sud-Weston.

If all the Liberals can resort to is name calling and personal attacks, let them do it because their candidate lost in the riding of York South-Weston.

Il est important que tout le monde comprenne que le député de Portage-Lisgar a vaincu Brian Pallister lors des dernières élections.

It is important that everyone understands that the hon. member for Portage-Lisgar defeated Brian Pallister in the last election.

L'équipe composée de Kent Clyke, Mike Craig, Dean Ferguson, Harold Taylor et Sandy MacQuarrie a vaincu toutes les autres équipes canadiennes et s'est classée au 17e rang au Firefighter Combat Challenge.

The team of Kent Clyke, Mike Craig, Dean Ferguson, Harold Taylor and Sandy MacQuarrie were the first among all Canadian teams and 17th overall at the Firefighter Combat Challenge.

Voir plus