Generic selectors
Exact matches only
Search in title
Search in content
Search in posts
Search in pages

tournage

Définition de tournage

Nom commun

(Arts) (Usinage) Action de façonner des pièces mécaniques ou d'un autre matériau à l'aide d'un tour mécanique. (Cinéma) Activité de filmer les acteurs et décors d'un film, ainsi que toutes les phases de réalisation. (Arts) En poterie, le tournage est une technique consistant à utiliser un tour, outil comprenant un plateau animé d'un mouvement rotatif, pour confectionner une poterie. (Domaine ferroviaire) Action de placer un engin ferroviaire dans le sens le plus propice à la bonne marche.

Synonyme de tournage

3 synonymes de 'tournage'

filmage , prise de vues , réalisation .

Antonyme de tournage

0 antonymes de 'tournage'

Citations comportant tournage

Exemples de traduction français anglais contenant tournage

Devant cette politisation de la culture, un groupe de femmes et d'hommes a réagi en lançant une campagne de financement populaire pour le tournage de ce film qui doit rappeler à la mémoire des Québécois et des Québécoises un moment important de notre histoire. Devant cette politisation de la culture, un groupe de femmes et d'hommes a réagi en lançant une campagne de financement populaire pour le tournage de ce film qui doit rappeler à la mémoire des Québécois et des Québécoises un moment important de notre histoire.

In the light of this politicization of culture, a group of men and women has started a campaign to find popular funding to produce this film, which will revive an important moment of Quebecers' history.

Mais puisqu'elle parle de demandes traditionnelles et puisque le Bloc est si rapide à en inventer, j'en ai quelques-unes à suggérer, des demandes traditionnelles du Québec: la levée de l'hypothèque référendaire, la fin du verglas séparatiste, la fin du «référendage», la fin des astuces et autres virages, la fin du tournage en rond. Mais puisqu'elle parle de demandes traditionnelles et puisque le Bloc est si rapide à en inventer, j'en ai quelques-unes à suggérer, des demandes traditionnelles du Québec: la levée de l'hypothèque référendaire, la fin du verglas séparatiste, la fin du «référendage», la fin des astuces et autres virages, la fin du tournage en rond.

But, since we are on the topic of traditional demands, and since the Bloc Quebecois is so quick to think them up, I have a few traditional demands to suggest to Quebec: an end to the constant threat of referendums; an end to the separatist freeze; an end to referendums; an end to trickery and other flip-flops; an end to going around in circles.

L'émission Nothing Too Good for a Cowboy , coproduction de la CBC et de Alliance Pictures, est en cours de tournage à son ranch studio, à Mission. L'émission Nothing Too Good for a Cowboy , coproduction de la CBC et de Alliance Pictures, est en cours de tournage à son ranch studio, à Mission.

The CBC-Alliance Pictures show Nothing Too Good for a Cowboy is currently being filmed at his studio ranch in Mission.