tierce personne

Il fera en sorte que les parents qui doivent confier leurs enfants à une tierce personne puissent être sûrs que ceux qui s'occupent de leurs enfants n'ont pas déjà commis un abus d'autorité. Il fera en sorte que les parents qui doivent confier leurs enfants à une tierce personne puissent être sûrs que ceux qui s'occupent de leurs enfants n'ont pas déjà commis un abus d'autorité.

Bill C-284 will give parents with children in third party care the assurance that those responsible for looking after their children have not abused this position of authority in the past.