tamis
Définition de tamis
Nom commun
Sorte de crible, de sas qui sert à passer des matières pulvérulentes, les liquides troubles, etc.
Citations comportant tamis
Exemples de traduction français anglais contenant tamis
En tant que député, j'ai passé au tamis toutes les suggestions qui nous avaient été faites et proposé des amendements au projet de loi C-4, en espérant que le gouvernement les examine. En tant que député, j'ai passé au tamis toutes les suggestions qui nous avaient été faites et proposé des amendements au projet de loi C-4, en espérant que le gouvernement les examine.
As a member of Parliament I have gone out there and sifted through all the suggestions and put forth amendments to Bill C-4, amendments I was hoping the government would listen to.
Je pense que c'est le tamis essentiel à travers lequel la position du gouvernement du Canada doit être définie. Je pense que c'est le tamis essentiel à travers lequel la position du gouvernement du Canada doit être définie.
I think this has to be the key criterion in the position adopted by the Canadian government.