synagogue
Définition de synagogue
Nom commun
(Judaïsme) Assemblée religieuse des juifs. (Judaïsme) Édifice où les juifs s’assemblent pour l’exercice public de leur religion. (Figuré) Judaïsme, communion des juifs, par opposition au christianisme.
Citations comportant synagogue
Exemples de traduction français anglais contenant synagogue
J'étais à la synagogue ce matin, à 7 h 30, à prier pour le repos de l'âme de ma soeur, Joan Abbey Pass, et de mon oncle, Nathan Cummings. J'étais à la synagogue ce matin, à 7 h 30, à prier pour le repos de l'âme de ma soeur, Joan Abbey Pass, et de mon oncle, Nathan Cummings.
I was in synagogue at 7.30 this morning saying memorial prayers for my late sister, Joan Abbey Pass, and my late Uncle Nathan Cummings.
Ma collègue me disait qu'il y a des gens dans sa circonscription, et je me suis dit qu'il y en avait probablement aussi dans la mienne, où se trouve la synagogue Shaarei, qui suivaient ce reportage et qui s'inquiétaient d'amis et de parents en danger. Ma collègue me disait qu'il y a des gens dans sa circonscription, et je me suis dit qu'il y en avait probablement aussi dans la mienne, où se trouve la synagogue Shaarei, qui suivaient ce reportage et qui s'inquiétaient d'amis et de parents en danger.
She made the point to me that there are people in her riding, and in mine, Shaarei synagogue, who would be looking at that and seeing their friends and families in jeopardy and who would be worried about them from seven years ago.
Hier soir, notre premier ministre a reçu de la synagogue Beth Shalom le prix de l'année pour activités humanitaires. Hier soir, notre premier ministre a reçu de la synagogue Beth Shalom le prix de l'année pour activités humanitaires.
Last night our Prime Minister received the Beth Shalom Synagogue Humanitarian of the Year Award.