Generic selectors
Exact matches only
Search in title
Search in content
Search in posts
Search in pages

sur terre

Définition de sur terre

Synonyme de sur terre

1 synonymes de 'sur terre'

ici-bas .

Antonyme de sur terre

0 antonymes de 'sur terre'

Citations comportant sur terre

Je me suis engagé dans la marine le jour où mon père m'a appris que j'étais sur terre pour travailler.

Pierre Doris

La solitude est le lot de ce qui vit sur terre ; et des êtres terrestres, l'homme est le plus solitaires. d'autant plus solitaires, tristement, s'il est entouré de sa race.

Henry MILLER

Rien ne peut être aussi bénéfique à la santé humaine et augmenter les chances de survie de la vie sur terre que d'opter pour une diète végétarienne.

Albert Einstein

Si, au point du jour, l'écureuil se met à crier partout que le caïman, parce qu'il avait mal aux yeux, a passé une nuit blanche, qui faut-il interroger ? L'iguane, car il vit sur terre et dans l'eau !

Massa Makan DIABATÉ
Voir plus

Exemples de traduction français anglais contenant sur terre

J'aimerais les ramener sur terre pour leur dire que le premier ministre de la France, Lionel Jospin, a confirmé qu'en cas fort peu probable d'un oui à un référendum hypothétique du Québec, la France serait contrainte d'évaluer la décision des Québécois, ainsi que l'évaluation que le Canada en ferait avant de prendre une décision.

I would like to bring them back to earth to tell them that France's Prime Minister, Lionel Jospin, confirmed that, in the very unlikely event of a yes vote in a hypothetical referendum in Quebec, France would have to assess Quebeckers' decision, as well as Canada's assessment of it, before taking a decision.

Les opérations de recherche et de sauvetage sont essentielles pour des milliers de Canadiens à partir de ceux qui gagnent leur vie dans les régions éloignées du pays que ce soit en mer, sur terre ou dans les airs, jusqu'aux nombreux Canadiens qui pratiquent la navigation de plaisance, le camping, la pêche et les activités de plein air.

Search and rescue is of paramount importance to thousands of Canadians from those who make their living in the remote regions of the country, be it at sea, on land or in the air, to the many Canadians who simply enjoy boating, camping, fishing and the great outdoors.

Même si chaque office fonctionne de façon indépendante, la loi prévoit des activités interreliées en ce qui concerne la planification, l'évaluation environnementale et les règlements touchant les projets sur terre ou sur l'eau dans la vallée du Mackenzie.

Although each board functions independently, the legislation provides for inter-related activities in relation to the planning, environmental assessment and regulations of developments on land or water in the Mackenzie Valley.

C'est certain, mais je vais le ramèner sur terre un peu.

But, I would like to bring him back to earth.

Je prie pour que, au moment où nous étudions cette question, tous les députés pensent à ce qui est correct aux yeux du Créateur, de Dieu, qui nous a mis sur terre pour Le servir et pour servir notre prochain, et qu'ils laissent parler leur coeur.

I pray that as we deal with this issue all members of the House may give thought to doing what is right in the eyes of their Creator, in the eyes of the God who put us on this earth to serve Him and to serve our fellow man, so that we may let our hearts rule as we deal with this issue.

Nous l'utilisons pour guider les camions, les bateaux, les avions et autres véhicules, que ce soit dans l'espace aérien, sur terre ou sur mer.

We use it in the operation and in the guidance of trucks, ships, planes; vehicles which are in the air, on land and at sea.

En principe, tous les Canadiens croient que nos écosystèmes méritent d'être protégés sur terre et sur mer.

In principle all Canadians believe that our ecosystems need protection on both land and on water.

Quand le premier ministre reviendra-t-il sur terre et quand permettra-t-il aux Canadiens de garder ces 350 $?

When will the Prime Minister come back to earth and let Canadians keep that $350?

Voir plus