spécificité
Définition de spécificité
Citations comportant spécificité
Exemples de traduction français anglais contenant spécificité
On peut dire que les provinces se départagent en deux grandes familles, celles qui ont adhéré à l'article 93 et celles qui ont eu d'autres spécificités. On peut dire que les provinces se départagent en deux grandes familles, celles qui ont adhéré à l'article 93 et celles qui ont eu d'autres spécificités.
The provinces can be divided in two large groups: those that adhered to section 93, and those that obtained other specific rights.
En effet, le Bloc québécois croit fermement que les provinces, notamment le Québec, ont une connaissance plus approfondie des spécificités de leur milieu naturel et qu'elles sont en mesure de susciter l'intérêt et la participation des populations locales, qu'elles sont plus accessibles aux revendications des groupes environnementaux, qu'elle En effet, le Bloc québécois croit fermement que les provinces, notamment le Québec, ont une connaissance plus approfondie des spécificités de leur milieu naturel et qu'elles sont en mesure de susciter l'intérêt et la participation des populations locales, qu'elles sont plus accessibles aux revendications des groupes environnementaux, qu'elle
The Bloc Quebecois firmly believes that the provinces, including Quebec, have greater knowledge of the specifics of their natural environment and are in a position to arouse the interest and encourage the participation of local residents, are more open to the claims of environmental groups, are able to conclude significant agreements with national and international partners and have indica
Il faut aussi respecter les spécificités des pays. Il faut aussi respecter les spécificités des pays.
We also have to respect the particularities of the various countries.
Ici même au Canada, on sait qu'il y a des provinces qui ont des spécificités, et dans l'entente on ne le mentionne nullement. Ici même au Canada, on sait qu'il y a des provinces qui ont des spécificités, et dans l'entente on ne le mentionne nullement.
Here, in Canada, we know that some of the provinces have particularities that are not mentioned in the agreement.