sillage
Définition de sillage
Nom commun
(Marine) Trace que fait un bâtiment lorsqu’il navigue. Vitesse d’un navire. (Figuré) Trace, exemple, voie qu’a ouverte quelqu’un. (Figuré) Ce qui suit quelque chose de près, comme une conséquence.
Citations comportant sillage
Exemples de traduction français anglais contenant sillage
Les libéraux se sont fait élire dans le sillage des conservateurs et siègent en face parce que la politique a été mise en place avant même que vous ne remportiez votre siège. Les libéraux se sont fait élire dans le sillage des conservateurs et siègent en face parce que la politique a été mise en place avant même que vous ne remportiez votre siège.
They rode on the Tory coattails and are sitting there because the economic policy was put in place before you ever won your seat.
Tout comme la hausse d'impôt au titre du RPC, ils présentent cette question immédiatement dans le sillage des élections. Tout comme la hausse d'impôt au titre du RPC, ils présentent cette question immédiatement dans le sillage des élections.
Just like the CPP tax hike, they are bringing it in right on the heels of the election.
Dans le sillage de la décision rendue en Ontario, une situation semblable est en cours en Colombie-Britannique. Une situation semblable était en cours en Colombie-Britannique. Dans le sillage de la décision rendue en Ontario, une situation semblable est en cours en Colombie-Britannique. Une situation semblable était en cours en Colombie-Britannique.
Following the Ontario decision, a similar situation was under way in British Columbia.