se reproduire
Définition de se reproduire
Synonyme de se reproduire
14 synonymes de 'se reproduire'
se multiplier , proliférer , recommencer , se propager , se répandre , se renouveler , se perpétuer , s'accoupler , revenir , repeupler , procréer , multiplier , engendrer , se répéter .
Antonyme de se reproduire
0 antonymes de 'se reproduire'
Citations comportant se reproduire
Mais est-ce qu'il ne se pourrait pas que le langage ait d'autres effets que de mener les gens par le bout du nez à se reproduire encore, en corps à corps et en corps incarné.
Exemples de traduction français anglais contenant se reproduire
Cela peut se reproduire indéfiniment.
This can happen in an unending cycle.
Selon le rapport du vérificateur général sur la survie à long terme des stocks de saumon du Pacifique, la destruction de l'habitat serait un facteur dans la diminution du nombre de saumons chinook et coho qui remontent se reproduire dans les cours d'eau de la Colombie-Britannique.
The auditor general's report on the sustainability of the Pacific salmon resource base points to habitat destruction as a key factor contributing to the lower numbers of chinook and coho salmon returning to spawn in B.C. waters.
Est-ce qu'il pourrait nous donner la garantie que ce que l'on vit présentement en Alberta, où il y a un très beau parc national et où on veut ériger une mine à proximité du parc, ne pourrait pas se reproduire ailleurs?
Could we have a commitment from him that we will never again see what we are witnessing in Alberta, where there is a beautiful national park threatened by the opening of a mine nearby?
Tous s'entendent sur le fait que des cas comme celui d'Olson ne pourraient plus se reproduire avec la législation actuelle.
Everyone agrees that such cases could no longer occur under the current legislation.
Notre climat est tel que le nématode du pin ne peut essentiellement pas se reproduire suffisamment pour envahir les arbres.
Our climate is such that this pinewood nematode basically cannot multiply enough to kill any trees.
L'erreur qui nous a conduits à une dette accumulée de 550 milliards de dollars, c'est-à-dire des déficits à répétition depuis 25 ans, cela peut se reproduire à l'avenir.
The error that led us to an accumulated debt of $550 billion, that is endless deficits over 25 years, can recur in the future.
Je vous demande de prendre cette affaire en délibéré afin de bien examiner les répercussions que pourrait avoir cette situation si elle devait continuellement se reproduire sans que la présidence et l'opposition ne la contestent.
I would ask you to reserve your decision on this point in order that you may consider the consequences of allowing this conduct to continue and to continue unchallenged by the Chair and by the opposition.