se multiplier
Définition de se multiplier
Synonyme de se multiplier
17 synonymes de 'se multiplier'
croître , multiplier , se développer , augmenter , prospérer , pulluler , s'étendre , se propager , proliférer , grossir , foisonner , fructifier , se reproduire , se dépenser , se démener , s'accroître , s'employer .
Antonyme de se multiplier
0 antonymes de 'se multiplier'
Citations comportant se multiplier
Exemples de traduction français anglais contenant se multiplier
Nous étudions les stocks et nous essayons d'aller de l'avant de façon à conserver ces stocks et à leur permettre de se multiplier pour qu'à l'avenir les pêcheurs et les ports de pêches puissent en vivre. Nous étudions les stocks et nous essayons d'aller de l'avant de façon à conserver ces stocks et à leur permettre de se multiplier pour qu'à l'avenir les pêcheurs et les ports de pêches puissent en vivre.
We are looking at the stocks and trying to move forward in a way which will conserve and build those stocks so that they are sustainable in the future for the fishers and the fishing communities.
Les voitures, les usines et leurs émissions continuent de se multiplier et ainsi de suite. Les voitures, les usines et leurs émissions continuent de se multiplier et ainsi de suite.
Automobiles and factories with their emissions are still multiplying and so on.
Monsieur le Président, encore une fois, les banques enregistrent des profits records et pourtant, les frais de gestion de comptes semblent se multiplier partout. Monsieur le Président, encore une fois, les banques enregistrent des profits records et pourtant, les frais de gestion de comptes semblent se multiplier partout.
Mr. Speaker, once again record profits are being reported by the banks and yet service charges appear to be popping up everywhere.
On a trouvé le défaut de la cuirasse et ce genre de pétitions va continuer de se multiplier tant que le gouvernement n'aura pas fait un geste en ce sens. On a trouvé le défaut de la cuirasse et ce genre de pétitions va continuer de se multiplier tant que le gouvernement n'aura pas fait un geste en ce sens.
There have been some chinks in the armour and these petitions will carry on until that takes place.
Ils font valoir que l'agence pourrait devenir hors de contrôle et que les plaintes des contribuables pourraient se multiplier comme c'est le cas depuis quelques années pour l'Internal Revenue Service aux États-Unis. Ils font valoir que l'agence pourrait devenir hors de contrôle et que les plaintes des contribuables pourraient se multiplier comme c'est le cas depuis quelques années pour l'Internal Revenue Service aux États-Unis.
Their rationale is that the agency may become out of control, leading to taxpayer complaints on the scale of those facing the United States Internal Revenue Service in recent years.