Generic selectors
Exact matches only
Search in title
Search in content
Search in posts
Search in pages

sauve

Définition de sauve

Forme d’adjectif

Féminin singulier de sauf.

Synonyme de sauve

0 synonymes de 'sauve'

Antonyme de sauve

0 antonymes de 'sauve'

Citations comportant sauve

Ce qui sauve les anglais, c'est le flegme avec lequel ils savent appréhender n'importe quelle situation.

Frédéric DARD

Ce qui sauve les femmes, c'est que pour lire dans leur âme, il faut regarder leurs yeux.

Marcel ACHARD

Chaque lecture est un acte de résistance. une lecture bien menée sauve de tout, y compris de soi-même.

Daniel Pennac

Exemples de traduction français anglais contenant sauve

Plus de 400 opérations de sauvetage sont effectuées chaque année, et l'on sauve ainsi plus de 200 vies.

Over 400 rescues a year are conducted and over 200 people are rescued in those endeavours.

Cela veut dire qu'on sauve de l'argent.

Il sauve la face de son parti aujourd'hui et j'invite le chef du Bloc à consulter son député de Chambly plus souvent.

He saves the face of his party today and I invite the leader of the Bloc to consult the hon. member for Chambly more often.

Heureusement pour nous, notre solidarité nous sauve chaque fois.

Fortunately for us, our solidarity saves us each time something like this happens.

Encore une fois, je paraphrase notre chef qui soutient qu'un meurtre ne peut être justifié moralement que si ce meurtre sauve des vies.

Again I paraphrase our leader when he said that the moral justification for taking lives can only be justified if it is to save lives.

Lorsqu'on met le doigt sur le problème, le conseiller en éthique devient celui qui sauve la tête des ministres.

As it is, the ethics counsellor has become the one who saves ministers' heads.

S'il sauve une seule vie, cela ne vaut-il pas la peine?

If it saves even one life is it worth it?

Si l'enregistrement sauve une centaine de personnes, seulement 100, même s'il ne peut sauver que 20 personnes, voire une seule, il est justifié.

If registration can save 100 lives, only 100 lives, if it can save 20 lives, if it can save just one life, then it is justified.

Nous avons cependant souffert d'angoisse durant ces trois jours, ne sachant pas si notre famille était saine et sauve parce qu'il faisait 35 à 40 degrés sous zéro et qu'il n'y avait pas de chauffage.

However we suffered mental anxiety during those three days not knowing whether our family was safe or alive because it was -35° to -40° and there was no heat.

Voir plus