représentant
Définition de représentant
Nom commun
Celui, celle qui en représente un autre, qui tient sa place, qui a reçu de lui des pouvoirs pour agir en son nom. (Spécialement) (Par ellipse) Représentant de commerce. Citoyens qui sont nommés par élection à une assemblée législative. (Droit) Chacun de ceux qui sont appelés à une succession, du chef d’une personne prédécédée et dont ils exercent les droits. Celui qui a le droit des héritiers, par vente, échange ou autrement. Élément ou membre d’un groupe ou d’une classe dont il a le type. Défenseur d’une doctrine ; porte-parole d’un parti.
Synonyme de représentant
17 synonymes de 'représentant'
négociateur , envoyé , ambassadeur , agent , intermédiaire , mandataire , diplomate , député , placier , émissaire , voyageur de commerce , défenseur , chargé de mission , délégué , vendeur , voyageur , légat .
Antonyme de représentant
4 antonymes de 'représentant'
adversaire , électeur , client , commettant ,
Citations comportant représentant
Exemples de traduction français anglais contenant représentant
M. Boudria et M. Gagliano, membres du Conseil privé de la Reine; M. Kilger et Mme Catterall, représentants du caucus du gouvernement; M. Strahl et M. White (Langley-Abbotsford), représentants du caucus réformiste; et M. Bergeron, représentant du Bloc québécois. M. Boudria et M. Gagliano, membres du Conseil privé de la Reine; M. Kilger et Mme Catterall, représentants du caucus du gouvernement; M. Strahl et M. White (Langley-Abbotsford), représentants du caucus réformiste; et M. Bergeron, représentant du Bloc québécois.
Mr. Boudria and Mr. Gagliano, members of the Queen's Privy Council; Mr. Kilger and Ms. Catterall, representatives of the government caucus; Mr. Strahl and Mr. White (Langley-Abbotsford), representatives of the Reform caucus; and Mr. Bergeron, representative of the Bloc Quebecois.
J'ai également rencontré des représentants du milieu artistique et des membres de l'organisation Women Entrepreneurs of Canada. J'ai également rencontré des représentants du milieu artistique et des membres de l'organisation Women Entrepreneurs of Canada.
I also met with leaders from the arts community and Women Entrepreneurs of Canada.
Les gens de Thornhill, et particulièrement les représentants de la communauté juive, croient que le Canada doit rester vigilant face aux criminels de guerre. Les gens de Thornhill, et particulièrement les représentants de la communauté juive, croient que le Canada doit rester vigilant face aux criminels de guerre.
The people of Thornhill, especially the Jewish community, believe that Canada must be vigilant in prosecuting war criminals.
Cet automne, les représentants de plus de cent pays viendront à Ottawa signer un traité interdisant à jamais l'utilisation de mines antipersonnel. Cet automne, les représentants de plus de cent pays viendront à Ottawa signer un traité interdisant à jamais l'utilisation de mines antipersonnel.
This fall more than 100 nations will come to Ottawa to sign a treaty banning forever the use of anti-personnel landmines.
Le principal obstacle à sa finalisation a été le terme «consensus» utilisé par le comité de négociation, composé du Cabinet, de représentants du gouvernement fédéral et des gouvernements des provinces et des territoires. Le principal obstacle à sa finalisation a été le terme «consensus» utilisé par le comité de négociation, composé du Cabinet, de représentants du gouvernement fédéral et des gouvernements des provinces et des territoires.
The main obstacle to completion has been the term consensus which was used by the negotiating committee comprising of cabinet, representatives from the federal, provincial and territorial governments.