rehausse

Ce n'est pas ainsi que l'on assure la stabilité au sein des formes armées, que l'on accroît le potentiel de combat ou que l'on rehausse le moral d'une armée de volontaires pour qu'ils défendent les intérêts de leur pays et accomplissent des missions qui soient à la hauteur de la tradition et de l'histoire militaires du Canada.

It does not have any sense of creating stability in the armed forces, creating combat capability or high morale within the voluntary military to represent Canada's interests and to fulfill what we deservedly should represent given our strong military tradition and history.

Le Canada rehausse sa compétitivité en développant ses compétences en haute technologie et en formant des travailleurs qualifiés dans ce domaine.

Canada increases its global competitiveness by developing high tech expertise and a skilled workforce in this field.