régressif
Définition de régressif
Adjectif
Qui va en arrière. (Figuré) (Finance) Taux régressif : Taux qui va en diminuant quand la somme à laquelle il s’applique va croissant.
Citations comportant régressif
Exemples de traduction français anglais contenant régressif
Le Canada est un pays d'immigrants et les frais que les gens qui viennent s'établir au Canada doivent payer en plus de la taxe d'immigration sont discriminatoires et régressifs. Le Canada est un pays d'immigrants et les frais que les gens qui viennent s'établir au Canada doivent payer en plus de la taxe d'immigration sont discriminatoires et régressifs.
Canada is a land of immigrants and the current right of landing fee placed on people coming to Canada in addition to their application fee is discriminatory and regressive.
Certains changements proposés dans la réforme du Régime de pensions du Canada sont aussi régressifs du point de vue des prestations et des prestataires. Certains changements proposés dans la réforme du Régime de pensions du Canada sont aussi régressifs du point de vue des prestations et des prestataires.
On the side of the benefits, on the side of the recipients we are also seeing very regressive changes under the amendments to the Canada pension plan.
C'est pourquoi nous avons proposé ces modifications et c'est pourquoi nous jugeons les changements proposés régressifs. C'est pourquoi nous avons proposé ces modifications et c'est pourquoi nous jugeons les changements proposés régressifs.
That is why we have put forward these amendments and that is why the changes are regressive.
Nous savons tous qu'ils sont très régressifs. Nous savons tous qu'ils sont très régressifs.
We all know they are very regressive.
Pour maintenir ce niveau de recettes, les gouvernements conservateur et libéral ont mis sur pied depuis 14 ans un des régimes fiscaux les plus régressifs du monde occidental sur les plans social et financier. Pour maintenir ce niveau de recettes, les gouvernements conservateur et libéral ont mis sur pied depuis 14 ans un des régimes fiscaux les plus régressifs du monde occidental sur les plans social et financier.
To maintain this level of revenue, Tory and Liberal administrations over the past 14 years have established one of the most socially and financially repressive tax regimes in the western world.