refondre
Définition de refondre
Verbe
Mettre à la fonte une seconde fois, fondre de nouveau. (Figuré) Il se dit aussi en parlant d’un ouvrage de l’esprit, d’une loi, etc., qui contient de bonnes choses, mais qui a besoin de recevoir une meilleure forme, un meilleur ordre.
Synonyme de refondre
11 synonymes de 'refondre'
corriger , refaire , remanier , renouveler , réformer , retoucher , recomposer , modifier , fondre , changer , transformer .
Antonyme de refondre
0 antonymes de 'refondre'
Citations comportant refondre
Celui qui, par quelque alchimie sait extraire de son coeur, pour les refondre ensemble, compassion, respect, besoin, patience, regret, surprise et pardon crée cet atome qu'on appelle l'amour.
Exemples de traduction français anglais contenant refondre
Les raisons que nous avons signalées offrent de bonnes excuses à la ministre et elle aurait certes pu, avec l'approbation de la population, ne pas donner suite à la recommandation de hausser le traitement des juges, mais proposer plutôt de refondre complètement la Loi sur les juges, de charger le Comité permanent de la justice de la réexamin
The reasons we have indicated would provide the minister with some substantial grounds and certainly with public approval had she chosen not to implement the recommendation of the increase in salary but had offered instead to overhaul the entire Judges Act, to open it up to the standing committee on justice for a proper review and to make fundamental recommendations and fundamental changes
Ils estiment que le gouvernement devrait refondre les dépenses fédérales actuelles dans ce domaine pour mettre sur pied un programme national de garderies et qu'il devrait engager des négociations avec les provinces, les territoires et les groupes autochtones afin de discuter de l'élaboration d'un programme national d'une aussi grande import
They believe that the government should amalgamate current federal spending in the area into a national child care program and that negotiations with the provinces, the territories and with aboriginal people should be commenced to discuss the development of such an important national program.