refinancer

Ce qu'il faut, c'est redonner au Québec l'argent en matière d'éducation, pour qu'en vertu de son propre système de prêts et bourses, il soit en mesure d'aider les étudiants ou de refinancer l'éducation. Ce qu'il faut, c'est redonner au Québec l'argent en matière d'éducation, pour qu'en vertu de son propre système de prêts et bourses, il soit en mesure d'aider les étudiants ou de refinancer l'éducation.

The government must give back to Quebec the money earmarked for education, so that the province can help students pursue their education through its own loans and scholarships program.