raviver
Définition de raviver
Verbe
Ramener à sa vivacité première. Rendre l'éclat perdu, en parlant de couleurs, d'un tableau, d'un tissu. (Chirurgie) Remettre à nu la chair vive. (Figuré) Ranimer.
Synonyme de raviver
17 synonymes de 'raviver'
ranimer , réveiller , revivifier , réconforter , revigorer , retremper , exalter , réchauffer , remonter , ravigoter , rajeunir , rafraîchir , exciter , aviver , ragaillardir , renouveler , dégourdir .
Citations comportant raviver
Une rupture est toujours douloureuse, au moins permet-elle de sauvegarder l'essentiel : conserver l'estime de l'autre, éviter le pourrissement dû à l'exaspération, raviver le désir qu'on éprouve pour le monde.
Exemples de traduction français anglais contenant raviver
Notre gouvernement continuera à raviver l'espoir dans l'avenir, grâce à des programmes axés sur les jeunes.
Our government will continue to give young people the hope for the future through programs targeted at youth.
Le Canada a pu, grâce à ses accords de libre-échange, raviver son économie et faire appliquer des normes très élevées dans le cadre de ces accords.
Canada through her trade deals has been able to energize our economy and also speak to high standards in those trade deals.
Pourquoi le premier ministre s'amuse-t-il à raviver l'espoir de personnes qui sont malades en acceptant la tenue d'une autre réunion, alors qu'il n'a absolument pas l'intention d'accroître la part qu'Ottawa versera pour aider à indemniser toutes les victimes?
Why is the Prime Minister playing with the hopes of people who are sick by agreeing to another meeting when he has no intention of increasing Ottawa's share to help compensate all the victims?
Ces actes de compassion à l'intérieur de nos frontières ont contribué à raviver la fière réputation qu'avaient nos forces armées.
These acts of compassion within our own boundaries have helped rekindle the once proud image of our military.
Bien sûr, le gouvernement a raté une très bonne occasion de raviver la confiance de la population dans nos forces armées.
Indeed the government missed an excellent opportunity to instil new confidence in our military.