Generic selectors
Exact matches only
Search in title
Search in content
Search in posts
Search in pages

rangée

Définition de rangée

Nom commun

Suite d'objet ou de personnes sur un même rang, sur une même file. (Spécialement) Sans préciser le complément lorsqu'il s'agit de chaises ou fauteuils (salle de spectacle ou de cinéma) ou de pupitres (salle de classe).

Synonyme de rangée

0 synonymes de 'rangée'

Antonyme de rangée

1 antonymes de 'rangée'

front .

Citations comportant rangée

Le bonheur n'est pas un gros diamant, c'est une mosaïque de petites pierres harmonieusement rangées. Le bonheur n'est pas un gros diamant, c'est une mosaïque de petites pierres harmonieusement rangées.

Alphonse Karr

Exemples de traduction français anglais contenant rangée

Lorsque l'on occupe un fauteuil de la dernière rangée, on peut voir toutes les rangées de fauteuils de l'autre côté de la Chambre. Lorsque l'on occupe un fauteuil de la dernière rangée, on peut voir toutes les rangées de fauteuils de l'autre côté de la Chambre.

Sitting in the last row you can see all the rows in front of you on the other side of the House.

Les mères se trouvent rangées dans deux camps: les mères qui travaillent et les mères au foyer, à temps plein. Les mères se trouvent rangées dans deux camps: les mères qui travaillent et les mères au foyer, à temps plein.

Mothers belong to one of two groups: working mothers and mothers who stay at home.

Les mères se trouvent rangées dans deux camps: les mères qui travaillent et les mères au foyer. Les mères se trouvent rangées dans deux camps: les mères qui travaillent et les mères au foyer.

Mothers belong to one of two groups: those who work outside the home and those who stay at home.

Heureusement, il y en a tout de même quelques-uns dans ces rangées qui ne le feront pas nécessairement. Heureusement, il y en a tout de même quelques-uns dans ces rangées qui ne le feront pas nécessairement.

Thank goodness there are a few I know on those backbenches who would not necessarily do that.

Ma conscience et, j'en suis convaincu, celle de beaucoup de députés aussi bien de la dernière que de la première rangées, nous disent que le projet de loi C-42 a été une erreur. Ma conscience et, j'en suis convaincu, celle de beaucoup de députés aussi bien de la dernière que de la première rangées, nous disent que le projet de loi C-42 a été une erreur.

My conscience, and I am sure the conscience of many members, both in the back and front rows, will say that Bill C-42 is a mistake.