projection
Définition de projection
Nom commun
Action de projeter. (Par extension) Ce corps projeté en mouvement. (Géographie) (Cartographie) Représentation de la sphère ou de tel autre corps solide, faite sur un plan, d’après certaines règles géométriques. Action de projeter de la lumière ou des images lumineuses. (Spécialement) Image d’un objet, d’un portrait, d’une scène, d’un paysage, etc., projetée par un appareil d’optique, par une lanterne sur un écran. (En particulier) (Cinéma) Séance durant laquelle un film est montré. (Militaire) Action d'envoyer des moyens tactiques là où il y en a besoin. (Bases de données) Opération qui fournit une partie de table, donc un sous-ensemble en retirant des attributs (des colonnes), parfois selon ceux d’une autre table.
Synonyme de projection
17 synonymes de 'projection'
jet , éjaculation , éjection , éjecta, éclaboussure , transfert , planisphère , perspective , jaillissement , identification , giclée , développement , déjection , dessin , choc , carte , émission .
Antonyme de projection
0 antonymes de 'projection'
Citations comportant projection
Exemples de traduction français anglais contenant projection
S'il a assisté dernièrement à la projection d'un film canadien, il aura été étonné de constater le long segment de remerciements qui est consacré exclusivement aux bailleurs de fonds. S'il a assisté dernièrement à la projection d'un film canadien, il aura été étonné de constater le long segment de remerciements qui est consacré exclusivement aux bailleurs de fonds.
If he has been at the screening of a Canadian film lately he will be amazed at the length of the section in the credits dedicated exclusively to the funders.
La projection des cotisations et des coûts a été faite, mais on refuse de dire la vérité aux Canadiens sur ce qu'ils recevront grâce à leurs cotisations? La projection des cotisations et des coûts a été faite, mais on refuse de dire la vérité aux Canadiens sur ce qu'ils recevront grâce à leurs cotisations?
It has projected what we are going to be paying, it has projected what it is going to cost, but it will not tell Canadians the truth about how much they will receive for paying for all these benefits.
Naturellement, à la projection de diapositives à Strasbourg, en Saskatchewan, tout le monde disait appartenir à des coopératives depuis 50 ans. Naturellement, à la projection de diapositives à Strasbourg, en Saskatchewan, tout le monde disait appartenir à des coopératives depuis 50 ans.
Of course at the slide presentation in Strasbourg, Saskatchewan, everybody at the public meeting was saying, ``We have been members of co-ops for 50 years.
Elles aussi ont vu leurs allocations budgétaires passer de 18,7 milliards de dollars en 1993-1994, soit la dernière année du RAPC, à une projection d'un peu moins de 12,5 milliards de dollars en 1998-1999, soit le présent exercice financier dont il est question ici. Elles aussi ont vu leurs allocations budgétaires passer de 18,7 milliards de dollars en 1993-1994, soit la dernière année du RAPC, à une projection d'un peu moins de 12,5 milliards de dollars en 1998-1999, soit le présent exercice financier dont il est question ici.
They too have seen their budget allocations slashed from $18.7 billion in 1993-94, the last year of CAP, to the projection of just under $12.5 billion in 1998-99, the current fiscal year that we are debating.
Il s'agit, à mon sens, d'une espèce de projection psychologique à distance, puisque M. Gravel se permet d'émettre quelques opinions sur ce que pensent véritablement les parlementaires à propos de leur rémunération, sans avoir pris le soin de vérifier directement leurs véritables motivations. Il s'agit, à mon sens, d'une espèce de projection psychologique à distance, puisque M. Gravel se permet d'émettre quelques opinions sur ce que pensent véritablement les parlementaires à propos de leur rémunération, sans avoir pris le soin de vérifier directement leurs véritables motivations.
I see this right off as a psychological projection, since Mr. Gravel takes the liberty of expressing several opinions on what parliamentarians really think, without bothering to find out what truly motivates them.
«Le Violon rouge», accompagné d'une musique envoûtante de John Corigliano et interprété par le violoniste de réputation internationale Joshua Bell, sera présenté ce soir en projection spéciale au Musée canadien des civilisations.
The Red Violin , with the haunting music of John Corigliano played by Joshua Bell, the internationally renowned violinist, will be shown this evening as a special presentation, at the Canadian Museum of Civilization.
En huit ans, notre pays n'avait respecté aucune projection raisonnable.
We had a country that had not lived up to one decent projection in eight years.