préposé
Définition de préposé
Nom commun
Employé attaché à une tâche.
Synonyme de préposé
0 synonymes de 'préposé'
Antonyme de préposé
0 antonymes de 'préposé'
Citations comportant préposé
En voyant quelquefois les friponneries des petits et les brigandages des hommes en place, on est tenté de regarder la société comme un bois rempli de voleurs, dont les plus dangereux sont les archers, préposés pour arrêter les autres. En voyant quelquefois les friponneries des petits et les brigandages des hommes en place, on est tenté de regarder la société comme un bois rempli de voleurs, dont les plus dangereux sont les archers, préposés pour arrêter les autres.
Exemples de traduction français anglais contenant préposé
Récemment, l'échec prématuré du réacteur CANDU et la révélation par les employés d'Ontario Hydro et les préposés aux réacteurs qu'il y a des problèmes au sein de cette entreprise devraient certes amener le gouvernement à s'interroger sur ce programme. Récemment, l'échec prématuré du réacteur CANDU et la révélation par les employés d'Ontario Hydro et les préposés aux réacteurs qu'il y a des problèmes au sein de cette entreprise devraient certes amener le gouvernement à s'interroger sur ce programme.
The recent problems with the premature failure of the Candu reactor and disclosure of the problems within Ontario Hydro by its employees and the people who run the reactors should certainly give government pause for concern over that program.
Les commis de bureau, dont le salaire s'élevait à plus de 20 $ de l'heure, se sont vu offrir des postes de préposés à l'entretien à 8 $ de l'heure. Les commis de bureau, dont le salaire s'élevait à plus de 20 $ de l'heure, se sont vu offrir des postes de préposés à l'entretien à 8 $ de l'heure.
Senior clerical workers making over $20 an hour were offered jobs as cleaners at $8 an hour.
J'invite également le ministre à parler à ses fonctionnaires préposés à l'application de la LPPE au sujet de cet écart et des nombreux autres problèmes graves que le vérificateur général a constatés. J'invite également le ministre à parler à ses fonctionnaires préposés à l'application de la LPPE au sujet de cet écart et des nombreux autres problèmes graves que le vérificateur général a constatés.
I also encourage the minister to speak with his SBLA officials considering this discrepancy and the many other serious problems the auditor general has found.
Il est clair que les fonctionnaires préposés à l'application de la LPPE ne disent pas toute la vérité au ministre et le laissent dans l'ignorance à cet égard. Il est clair que les fonctionnaires préposés à l'application de la LPPE ne disent pas toute la vérité au ministre et le laissent dans l'ignorance à cet égard.
Clearly the minister is not getting the whole story from his SBLA officials and they are keeping him in the dark.
Plus de 1 600 athlètes, entraîneurs, préposés officiels et artistes sont réunis à Yellowknife pour ces jeux. Plus de 1 600 athlètes, entraîneurs, préposés officiels et artistes sont réunis à Yellowknife pour ces jeux.
More than 1,600 athletes, coaches, officials and cultural performers have converged on Yellowknife for these games.