préjugé
Définition de préjugé
Nom commun
(Droit) (Vieilli) Ce qui a été jugé auparavant dans un cas semblable ou analogue. Jugement porté par avance, d’une opinion qu’on se fait d’avance, d’après les circonstances les apparences favorables ou contraires. (En particulier) Opinion généralement reçue et adoptée sans examen.
Synonyme de préjugé
0 synonymes de 'préjugé'
Antonyme de préjugé
0 antonymes de 'préjugé'
Citations comportant préjugé
A mesure que la philosophie fait des progrès, la sottise redouble ses efforts pour établir l'empire des préjugés. A mesure que la philosophie fait des progrès, la sottise redouble ses efforts pour établir l'empire des préjugés.
La passion détruit plus de préjugés que la philosophie. La passion détruit plus de préjugés que la philosophie.
Les paradoxes d'aujourd'hui sont les préjugés de demain. Les paradoxes d'aujourd'hui sont les préjugés de demain.
Exemples de traduction français anglais contenant préjugé
Ils sont venus pour se mettre à l'abri des préjugés raciaux dans un pays réputé pour sa tolérance et l'égalité de ses citoyens. Ils sont venus pour se mettre à l'abri des préjugés raciaux dans un pays réputé pour sa tolérance et l'égalité de ses citoyens.
They came to find a haven from racial prejudice in a country renowned for its tolerance and equality.
Pourtant, les souvenirs des épreuves et des préjugés subis perdurent. Pourtant, les souvenirs des épreuves et des préjugés subis perdurent.
Yet memories of hardships and prejudice experienced endure.
Ce faisant, le député de Vaudreuil a non seulement étalé son ignorance et ses préjugés sur la place publique, mais il a également fait écho à tous les propos des ténors du gouvernement qui, de manière systématique, dénigrent la société québécoise, sa tolérance, son ouverture, son système démocratique. Ce faisant, le député de Vaudreuil a non seulement étalé son ignorance et ses préjugés sur la place publique, mais il a également fait écho à tous les propos des ténors du gouvernement qui, de manière systématique, dénigrent la société québécoise, sa tolérance, son ouverture, son système démocratique.
With this statement not only did the hon. member for Vaudreuil expose his ignorance and prejudices publicly, but he also echoed the government line, for all of its leading lights denigrate Quebec society, its tolerance, its democratic system.
Les pétitionnaires demandent à la Chambre des communes du Canada qu'une enquête publique en bonne et due forme soit menée sur les événements entourant la mort par balle de Dudley George le 6 septembre 1995, ceci afin de mettre fin aux préjugés à l'égard des gouvernements, de l'OPP et des habitants de Stony Point. Les pétitionnaires demandent à la Chambre des communes du Canada qu'une enquête publique en bonne et due forme soit menée sur les événements entourant la mort par balle de Dudley George le 6 septembre 1995, ceci afin de mettre fin aux préjugés à l'égard des gouvernements, de l'OPP et des habitants de Stony Point.
The petitioners request of the House of Commons of Canada that a full public inquiry be held into the events surrounding the fatal shooting of Dudley George on September 6, 1995 to eliminate all misconceptions held by and about governments, the OPP and the Stony Point people.
Ils devront agir sans préjugés et s'abstenir d'abroger les droits de ceux qui recherchent un règlement ou de déroger à ces droits. Ils devront agir sans préjugés et s'abstenir d'abroger les droits de ceux qui recherchent un règlement ou de déroger à ces droits.
They are meant not to prejudice, nor to abrogate or derogate the rights of those who have yet to settle their claims.