pornographique
Définition de pornographique
Adjectif
Qui se rapporte à la pornographie.
Citations comportant pornographique
Exemples de traduction français anglais contenant pornographique
Ce même jour, le CRTC accordait une licence à la station de télévision pornographique de Playboy. Ce même jour, le CRTC accordait une licence à la station de télévision pornographique de Playboy.
On that same day the CRTC did license the pornographic Playboy channel television service.
Ce même jour, le CRTC accordait une licence à la station de télévision pornographique de Playboy. Ce même jour, le CRTC accordait une licence à la station de télévision pornographique de Playboy.
At the same time, on the same day, it did license the pornographic Playboy channel.
Monsieur le Président, j'ai une pétition signée par des électeurs d'Eston, en Saskatchewan. Ils signalent à la Chambre le fait que le Conseil de la radiodiffusion et des télécommunications canadiennes, le CRTC, a refusé d'accorder une licence à des radiodiffuseurs religieux, tout en en accordant une au canal pornographique Playboy. Monsieur le Président, j'ai une pétition signée par des électeurs d'Eston, en Saskatchewan. Ils signalent à la Chambre le fait que le Conseil de la radiodiffusion et des télécommunications canadiennes, le CRTC, a refusé d'accorder une licence à des radiodiffuseurs religieux, tout en en accordant une au canal pornographique Playboy.
Mr. Speaker, I have a petition from residents in my riding of Eston, Saskatchewan. They draw attention to the fact that the Canadian Radio Television and Telecommunications Commission, the CRTC, has refused to license religious broadcasters but has at the same time licensed the pornographic Playboy channel.
Ce même jour, le CRTC accordait une licence à la station de télévision pornographique de Playboy. Ce même jour, le CRTC accordait une licence à la station de télévision pornographique de Playboy.
They view as hostile to them the CRTC's systematic refusal to license Christian broadcasters while at the same time consistently licensing sexually explicit and violent programming.
Aux États-Unis, la répression du matériel pornographique juvénile est axée sur le motif de la protection des enfants utilisés comme sujets. Aux États-Unis, la répression du matériel pornographique juvénile est axée sur le motif de la protection des enfants utilisés comme sujets.
In the United States, the suppression of child pornography focuses on protecting the children that are its subjects.
Monsieur le Président, je présente une pétition qui fait suite à la décision rendue le 22 juillet 1997 par le CRTC refusant d'accorder un plus grand nombre de licences à des radiodiffuseurs religieux, alors que le même jour, cet organisme accordait une licence à la station de télévision pornographique de Playboy.
Mr. Speaker, I have a petition motivated by the CRTC decision on July 22, 1997 to refuse to license more religious televisions broadcasters while on the same day it licensed the pornographic Playboy channel for television service.
Les pétitionnaires demandent au Parlement de légiférer afin de réglementer la pornographie sur Internet et d'exiger l'apposition sur les films vidéo de collants qui identifieraient clairement le document pornographique que les gens louent.
The petitioners request that parliament provide legislation to regulate pornography on the Internet and require classification stickers for videos that would make pornography obvious when people are renting that kind of material.
Monsieur le Président, enfin, j'ai une pétition de gens qui souhaitent attirer l'attention de la Chambre sur le fait que, l'été dernier, le CRTC a accordé une licence à un canal pornographique Playboy tout en refusant une licence à de nombreux services de radiodiffusion religieux.
Mr. Speaker, in the third petition individuals draw attention to the fact that last summer the CRTC licensed the pornographic Playboy channel while refusing to license numerous religious broadcasting services.
Ils font remarquer que le jour même où la CRTC a refusé d'octroyer une licence à quatre radiodiffuseurs religieux, il a accordé une licence à la station de télévision pornographique de Playboy.
They note that on the same day that the Canadian Radio Television-Telecommunications Commission refused to license four religious broadcasters it did indeed license the pornographic Playboy channel television service.
Les pétitionnaires soulignent que le CRTC a accordé une licence au canal pornographique Playboy mais a refusé d'accorder une telle licence à certains radiodiffuseurs religieux.
The petitioners point out that the CRTC licensed the pornographic playboy channel while declining licences to certain religious broadcasters.