ployer
Définition de ployer
Verbe
Céder. (Militaire) Reculer, céder à une force supérieure.
Synonyme de ployer
17 synonymes de 'ployer'
plier , fléchir , céder , courber , s'incliner , soumettre , incliner , capituler , succomber , se replier , s'infléchir , infléchir , flancher , faiblir , accoutumer , subordonner , s'humilier .
Citations comportant ployer
Exemples de traduction français anglais contenant ployer
«Nous n'allons pas ployer l'échine devant les missiles de l'OTAN. «Nous n'allons pas ployer l'échine devant les missiles de l'OTAN.
``We shall not kneel before NATO missiles.
Je crains que bon nombre de nos sociétés, plutôt que de ployer sous le fardeau de cette réglementation, préféreront adopter une politique à long terme de maintien des prix sans proposer les diverses formes de réductions auxquels on s'attend habituellement. Je crains que bon nombre de nos sociétés, plutôt que de ployer sous le fardeau de cette réglementation, préféreront adopter une politique à long terme de maintien des prix sans proposer les diverses formes de réductions auxquels on s'attend habituellement.
I believe it will be found that many of our companies rather than cease to function under the burden of this kind of regulation will adopt a long term policy of constant prices with no opportunity for offering the various forms of discounts normally available.