plongée
Définition de plongée
Nom commun
Action de plonger ; état de celui qui plonge. (Marine) Manœuvre par laquelle un sous-marin s’enfonce dans l’eau, et aussi l’état d’immersion dans lequel il se trouve par suite de cette manœuvre. (Par analogie) Action de s’immerger dans quelque chose. Mouvement descendant brusque. (Fortifications) Talus supérieur du parapet. (Photographie) (Cinéma) Vue du haut vers le bas. (Mécanique) Lors d'un freinage, la force qui abaisse l’avant d'un véhicule et qui soulève l’arrière de ce même véhicule.
Synonyme de plongée
0 synonymes de 'plongée'
Antonyme de plongée
0 antonymes de 'plongée'
Citations comportant plongée
Moi j'ai les mains sales. Jusqu'aux coudes. Je les ai plongées dans la merde et dans le sang. Et puis après ? Est-ce que tu t'imagines qu'on peut gouverner innocemment ? Moi j'ai les mains sales. Jusqu'aux coudes. Je les ai plongées dans la merde et dans le sang. Et puis après ? Est-ce que tu t'imagines qu'on peut gouverner innocemment ?
Exemples de traduction français anglais contenant plongée
Ils savent ce qui est le mieux pour nous, pauvres abeilles de l'agriculture de l'ouest du pays, plongées dans l'ignorance. Ils savent ce qui est le mieux pour nous, pauvres abeilles de l'agriculture de l'ouest du pays, plongées dans l'ignorance.
They know what is best for us poor, benighted, agricultural drones of western Canada.
Au nom des centaines de milliers de personnes âgées plongées dans l'angoisse car elles voient une portion toujours plus grande de leur revenu fixe récupérée par le gouvernement et qui ne peuvent pas venir ici le dire elles-mêmes, nous disons assez c'est assez. Au nom des centaines de milliers de personnes âgées plongées dans l'angoisse car elles voient une portion toujours plus grande de leur revenu fixe récupérée par le gouvernement et qui ne peuvent pas venir ici le dire elles-mêmes, nous disons assez c'est assez.
For the hundreds of thousands of seniors who are worried sick when they see an ever increasing proportion of their fixed income clawed back by the government, we are here to say on their behalf because they cannot stand here and say it themselves, that enough is enough.
Le Bloc québécois déplore vivement la perte d'emplois au CN et trouve scandaleux que M. Paul Tellier, comme président du CN, soit prêt à sacrifier 3 000 travailleurs pour faire jubiler la bourse, 3 000 employés qui ont des familles à faire vivre, des familles qui se retrouvent plongées dans l'insécurité et la précarité. Le Bloc québécois déplore vivement la perte d'emplois au CN et trouve scandaleux que M. Paul Tellier, comme président du CN, soit prêt à sacrifier 3 000 travailleurs pour faire jubiler la bourse, 3 000 employés qui ont des familles à faire vivre, des familles qui se retrouvent plongées dans l'insécurité et la précarité.
The Bloc Quebecois virulently decries the loss of these jobs at CN and is shocked to see Paul Tellier, as president and CEO of CN, let go of 3,000 workers just to please the market, 3,000 workers who have to take care of their families who will now be facing insecurity and instability.
Quand le ministre de l'Agriculture et de l'Agroalimentaire va-t-il avouer que bien des exploitations agricoles sont plongées dans une vraie crise et annoncer un nouveau programme de secours d'urgence? Quand le ministre de l'Agriculture et de l'Agroalimentaire va-t-il avouer que bien des exploitations agricoles sont plongées dans une vraie crise et annoncer un nouveau programme de secours d'urgence?
When is the Minister of Agriculture and Agri-Food going to admit that there is an honest to goodness crisis on many farms in this country and announce a new emergency relief program?
On les a localisés il y a environ 12 ans et on a organisé des plongées pour les examiner de proche. On les a localisés il y a environ 12 ans et on a organisé des plongées pour les examiner de proche.
About 12 years ago they were located and an expedition was mounted to go down and examine them.