plaidant

Lorsque la question a été étudiée-et elle a été étudiée ad nauseam-à l'Association du Barreau canadien, à l'association des avocats plaidants et par divers groupes de travail, l'une des grandes recommandations proposait de modifier certaines règles des tribunaux pour limiter les motifs d'ajournement et de préciser les délais dans lesquels ch Lorsque la question a été étudiée-et elle a été étudiée ad nauseam-à l'Association du Barreau canadien, à l'association des avocats plaidants et par divers groupes de travail, l'une des grandes recommandations proposait de modifier certaines règles des tribunaux pour limiter les motifs d'ajournement et de préciser les délais dans lesquels ch

When this matter was studied, and it has been studied to death by the Canadian Bar Association, by the trial lawyers association and by various task forces, one of the main recommendations was to change some of the rules of courts to limit the grounds upon which adjournments can be granted and to ensure that there are specific timeframes given within which steps in a case must go forward.

De plus, seuls des avocats plaidants professionnels peuvent espérer obtenir la vérité des témoins du gouvernement et de la GRC. De plus, seuls des avocats plaidants professionnels peuvent espérer obtenir la vérité des témoins du gouvernement et de la GRC.

Furthermore, only professional litigators can hope to get at the truth from government and RCMP witnesses.