photographier

En effet, on ne peut photographier et prendre les empreintes digitales des criminels pour les identifier que s'il s'agit de contrevenants accusés d'une infraction punissable sur déclaration de culpabilité par procédure sommaire selon la définition de la Loi fédérale d'interprétation. En effet, on ne peut photographier et prendre les empreintes digitales des criminels pour les identifier que s'il s'agit de contrevenants accusés d'une infraction punissable sur déclaration de culpabilité par procédure sommaire selon la définition de la Loi fédérale d'interprétation.

Another possible purpose for making this offence a hybrid offence is to permit the fingerprinting and photographing of any person charged under section 213, this because the identification of criminal acts allows fingerprinting and photographing only in the case of offenders accused of committing an indictable offence pursuant to the federal Interpretation Act.

Certains croient peut-être que photographier et prendre les empreintes digitales des prostituées et de leurs clients peut avoir un effet dissuasif. Certains croient peut-être que photographier et prendre les empreintes digitales des prostituées et de leurs clients peut avoir un effet dissuasif.

Some may feel fingerprinting and photographing may act as deterrents for prostitutes and their customers.

Hier, pendant que les ministres était en haut à essayer de trouver une solution, il était dans le hall à essayer de se faire photographier avec les victimes. Hier, pendant que les ministres était en haut à essayer de trouver une solution, il était dans le hall à essayer de se faire photographier avec les victimes.

While ministers yesterday were upstairs working toward a solution, this man was in the lobby straining to get into the camera shot with the victims.