passerelle
Définition de passerelle
Nom commun
Sorte de pont étroit qui ne sert qu’aux piétons. (Marine) Partie d'un navire où se tiennent les officiers qui dirigent le navire. (Mode) Plateforme sur laquelle défilent les mannequins portant des créations de mode. (Réseaux informatiques) Dispositif destiné à connecter des réseaux de télécommunication ayant des architectures différentes ou des protocoles différents, ou offrant des services différents.
Citations comportant passerelle
Exemples de traduction français anglais contenant passerelle
En encourageant les élèves de quelque 15 000 écoles de notre grand pays à se renseigner sur la contribution de Canadiens d'origines diverses, le Programme Mathieu Da Costa raffermit l'identité canadienne et jette des passerelles entre des Canadiens venus de tous les horizons. En encourageant les élèves de quelque 15 000 écoles de notre grand pays à se renseigner sur la contribution de Canadiens d'origines diverses, le Programme Mathieu Da Costa raffermit l'identité canadienne et jette des passerelles entre des Canadiens venus de tous les horizons.
By encouraging students from some 15,000 schools across this great country of ours to learn about the contributions of Canadians of diverse backgrounds, the Mathieu Da Costa awards program fosters a sense of Canadian identity and bridges the gaps between Canadians of all origins.
Cela ne signifie pas nécessairement des établissements à l'ancienne avec passerelles, rotondes et barreaux. Cela ne signifie pas nécessairement des établissements à l'ancienne avec passerelles, rotondes et barreaux.
But that does not necessarily mean the old-fashioned high tiers with a dome and bars.