Generic selectors
Exact matches only
Search in title
Search in content
Search in posts
Search in pages

pas loin de

Définition de pas loin de

Synonyme de pas loin de

2 synonymes de 'pas loin de'

près , à peu près.

Antonyme de pas loin de

0 antonymes de 'pas loin de'

Citations comportant pas loin de

Exemples de traduction français anglais contenant pas loin de

Si on tenait compte des jeunes qui désespèrent de trouver un emploi, le taux de chômage officiel chez les jeunes serait pas loin de doubler, passant de 16,5 p. 100 à 30 p. 100. Si on tenait compte des jeunes qui désespèrent de trouver un emploi, le taux de chômage officiel chez les jeunes serait pas loin de doubler, passant de 16,5 p. 100 à 30 p. 100.

If we included the young people who have also been discouraged, then the official unemployment rate would almost double for young people, going from 16.5% to 30%.

Au début de ce programme, il y a eu pas loin de 40 000 à 45 000 personnes qui se sont inscrites pour ce programme. Au début de ce programme, il y a eu pas loin de 40 000 à 45 000 personnes qui se sont inscrites pour ce programme.

At the beginning of this program, there were close to 40,000 or 45,000 people enrolled in the program.

On s'est promenés dix jours, on a fait trois villes par jour avec une moyenne de 300 à 400 personnes dans les salles, donc, ce n'est peut-être pas loin de 10 000 personnes qui sont venues nous apporter un message. On s'est promenés dix jours, on a fait trois villes par jour avec une moyenne de 300 à 400 personnes dans les salles, donc, ce n'est peut-être pas loin de 10 000 personnes qui sont venues nous apporter un message.

We travelled for ten days and visited three cities a day, with an average of 300 to 400 people in the room, so close to 10,000 people came to deliver a message.

Il n'est donc pas loin de devoir se réfugier dans les rues. Il n'est donc pas loin de devoir se réfugier dans les rues.

That is an issue of being one step away from homelessness.

C'est vrai qu'au Québec, les frais de scolarité sont pas loin de la moitié moins que dans beaucoup d'autres provinces, alors que le Québec n'est pas la province la plus riche. C'est vrai qu'au Québec, les frais de scolarité sont pas loin de la moitié moins que dans beaucoup d'autres provinces, alors que le Québec n'est pas la province la plus riche.

It is true that tuition fees in Quebec are very close to half what they are in many other provinces, while Quebec is not the richest of the provinces.

Il y a un soldat qui a écrit Une armée en déroute et je ne suis pas loin de croire qu'il avait raison.

I could almost believe that the soldier who wrote Une armée en déroute was right.

Si le gouvernement suivait la bonne voie économique, nous ne serions pas loin de cela.

If the government would take the proper economic course we would not be far from that.

Voir plus