panaméricain

Quoi qu'il en soit, s'il accordait la totalité du montant demandé, cela ne représenterait qu'une partie infime des contributions qui sont actuellement faites aux Jeux olympiques, aux Jeux du Commonwealth, voire aux Jeux panaméricains qui doivent se dérouler ailleurs au Canada. Quoi qu'il en soit, s'il accordait la totalité du montant demandé, cela ne représenterait qu'une partie infime des contributions qui sont actuellement faites aux Jeux olympiques, aux Jeux du Commonwealth, voire aux Jeux panaméricains qui doivent se dérouler ailleurs au Canada.

In any case, if 100% of the amount sought was to be given, it would still be a tiny fraction of what is contributed now toward the Olympic games, the Commonwealth games or even the Pan American games to be held elsewhere in Canada.

Saeed représentera le Canada aux Jeux panaméricains qui se tiendront en septembre 1998 en Argentine. Saeed représentera le Canada aux Jeux panaméricains qui se tiendront en septembre 1998 en Argentine.

Saeed will now go on to represent Canada at the Pan American Games which will be held in September 1998 in Argentina.