Generic selectors
Exact matches only
Search in title
Search in content
Search in posts
Search in pages

officieux

Définition de officieux

Adjectif

(Vieilli) Qui est prompt à rendre de bons offices, serviable. Qui n'est pas officiel mais qui en remplit les fonctions ; qui est donné à titre de complaisance, en parlant de renseignements de source autorisée.

Nom commun

(Vieilli) Personne prompte à rendre de bons offices, serviable. (Histoire) Sous la Révolution française, domestique, valet, servante, etc.

Synonyme de officieux

9 synonymes de 'officieux'

ardélion , complaisant , importun , obligeant , privé, raseur , semi-officiel , serviable , serviteur .

Antonyme de officieux

0 antonymes de 'officieux'

Citations comportant officieux

Exemples de traduction français anglais contenant officieux

Le second est le sondage officieux et non scientifique que j'ai effectué auprès des électeurs de ma circonscription, Winnipeg-Centre. Le second est le sondage officieux et non scientifique que j'ai effectué auprès des électeurs de ma circonscription, Winnipeg-Centre.

The second one was my own informal and unscientific survey of voters in my riding of Winnipeg Centre.

En fait, le vote sera un référendum officieux sur la participation facultative à un office canadien de commercialisation du blé et de l'orge. En fait, le vote sera un référendum officieux sur la participation facultative à un office canadien de commercialisation du blé et de l'orge.

We will see that the vote will also reflect in an unofficial way a referendum on the support for a voluntary marketing board for Canadian wheat and barley.