nue
Définition de nue
Nom commun
(Vieilli) Synonyme de nuage.
Forme d’adjectif
Féminin singulier de nu.
Synonyme de nue
0 synonymes de 'nue'
Citations comportant nue
Avec la parole nue revient toute la vérité. Avec la vérité revient toute l'âme.
Une morale nue apporte de l'ennui ; le conte fait passer le précepte avec lui.
Exemples de traduction français anglais contenant nue
Dans la troisième, les pétitionnaires demandent au Parlement d'adopter une loi pour empêcher les femmes d'avoir la poitrine nue en public.
The third one asks parliament to enact legislation to prevent women from appearing topless in public.
Par exemple, la proposition selon laquelle les bâtiments étrangers affrétés coque nue à une entité canadienne seront enregistrés comme étant des navires canadiens est raisonnable.
For example, the proposal to allow foreign owned vessels bare-boat chartered to Canadian entities to be registered as Canadian ships makes sense.
De même, les bâtiments canadiens affrétés coque nue à des intérêts étrangers ne pourront battre pavillon canadien.
Conversely, Canadian ships bare-boat chartered to a foreign lessee will be barred from flying the Canadian flag.
La seule restriction à l'affrètement d'un navire étranger pour faire du transport au Canada serait qu'il ne soit pas immatriculé à l'étranger alors qu'il fait l'objet d'un affrètement à coque nue au Canada.
The only restriction on chartering a foreign vessel and working it in Canada would be that it not be registered in another country while it is being bare-boated in Canada.
En vertu des modifications proposées, les navires de charge, les remorqueurs et les barges pourraient être affrétés coque nue à l'étranger, transporter des équipages formés de non-résidents et tenter de s'accaparer ce commerce.
Under the proposed changes, freighters or tugs and barges could be bare-boated from abroad, carry non-resident crews and compete for this international business.