nouveauté
Définition de nouveauté
Nom commun
Caractère, qualité, de ce qui est nouveau Caractéristique nouvelle, ce qu’il y a de nouveau dans un produit ou un service. Chose nouvelle. Nouveau modèle introduction de quelque doctrine, de quelque pratique nouvelle, en parlant de religion ou de politique. (Vieilli) Parures, étoffes les plus nouvelles et les plus à la mode. Se dit également des livres qui viennent de paraître ou des pièces de théâtre qu’on vient de jouer. Temps pendant lequel une chose est nouvelle.
Synonyme de nouveauté
17 synonymes de 'nouveauté'
changement , innovation , fraîcheur , transformation , témérité , révolution , primeur , originalité , hardiesse , exotisme , réforme , renouvellement , novation , nouveau , modification , modernisme , mode .
Antonyme de nouveauté
9 antonymes de 'nouveauté'
abolissement , ancienneté , antiquité , arch , banalité , chaleur , cliché, coutume , destruction ,
Citations comportant nouveauté
Apportez aux ignorants d'ingénieuses nouveautés, vous passerez pour un inutile et non pour un savant. Apportez aux ignorants d'ingénieuses nouveautés, vous passerez pour un inutile et non pour un savant.
Exemples de traduction français anglais contenant nouveauté
Une des seules nouveautés que contient ce discours, c'est que le gouvernement fédéral annonce que, dorénavant, il va s'immiscer directement dans l'éducation, en disant vouloir, et je le cite: «mesurer la maturité scolaire de nos enfants» via un petit feuillet anodin dans toutes les chaumières. Une des seules nouveautés que contient ce discours, c'est que le gouvernement fédéral annonce que, dorénavant, il va s'immiscer directement dans l'éducation, en disant vouloir, et je le cite: «mesurer la maturité scolaire de nos enfants» via un petit feuillet anodin dans toutes les chaumières.
One the very few new things mentioned in this speech is that the federal government will now get directly involved in education, in order to, and I quote: ``measure the readiness of Canadian children to learn'', through an innocuous leaflet sent to every home.
Le projet de loi C-32 comporte un certain nombre de nouveautés. Le projet de loi C-32 comporte un certain nombre de nouveautés.
Bill C-32 contains a number of new items.
C'est ce qu'il faudrait faire, d'autant plus que depuis 1993, quand je suis arrivé à Ottawa, il y a eu des nouveautés. C'est ce qu'il faudrait faire, d'autant plus que depuis 1993, quand je suis arrivé à Ottawa, il y a eu des nouveautés.
That is what should be done, particularly as there have been some changes since my arrival in Ottawa in 1993.
Le Conseil national de recherches, par exemple, a mis au point toutes sortes de nouveautés brevetées qui ont fait progresser la technologie et les sciences dans le monde. Le Conseil national de recherches, par exemple, a mis au point toutes sortes de nouveautés brevetées qui ont fait progresser la technologie et les sciences dans le monde.
The National Research Council for example has all kinds of patents which have developed and have advanced the technology and have advanced the science of the world.