Generic selectors
Exact matches only
Search in title
Search in content
Search in posts
Search in pages

nombreuse

Définition de nombreuse

Forme d’adjectif

Féminin singulier de nombreux.

Synonyme de nombreuse

0 synonymes de 'nombreuse'

Citations comportant nombreuse

Avec l'âge, les maladies ne deviennent pas plus nombreuses, elles deviennent plus précises. Avec l'âge, les maladies ne deviennent pas plus nombreuses, elles deviennent plus précises.

Jacques DUTRONC

critiques. L'une des nombreuses méthodes qu'affectionnent les imbéciles pour perdre leurs amis. critiques. L'une des nombreuses méthodes qu'affectionnent les imbéciles pour perdre leurs amis.

Ambrose BIERCE

J'ai de nombreuses facettes ! Je sais bien que depuis trente ans je me ressemble, mais, en vérité, cela cache une multitude de personnages, c'est sans doute pour cela que je suis actrice. J'ai de nombreuses facettes ! Je sais bien que depuis trente ans je me ressemble, mais, en vérité, cela cache une multitude de personnages, c'est sans doute pour cela que je suis actrice.

Sophie Marceau

Exemples de traduction français anglais contenant nombreuse

Si vous êtes hospitalisé, au Chili, il est préférable d'avoir une famille nombreuse qui viendra vous nourrir. Si vous êtes hospitalisé, au Chili, il est préférable d'avoir une famille nombreuse qui viendra vous nourrir.

If you are hospitalized in Chile, the more family members you have to come and feed you the better.

Ce temple regroupe la congrégation réformiste juive la plus ancienne et la plus nombreuse au Canada. Ce temple regroupe la congrégation réformiste juive la plus ancienne et la plus nombreuse au Canada.

Holy Blossom Temple is the oldest and the largest Jewish reform congregation in Canada.

D'autre part, il y a des agglomérations qui ont beaucoup de difficulté à fournir les principaux services parce que leur population est peu nombreuse ou qu'elles s'étalent sur un vaste territoire. D'autre part, il y a des agglomérations qui ont beaucoup de difficulté à fournir les principaux services parce que leur population est peu nombreuse ou qu'elles s'étalent sur un vaste territoire.

On the other hand, there are communities within our country that have a great deal of difficulty making even the basic services available to their people just because they are few in number or they are spread out over a wide geographical area.

Ma mère, elle, venait d'une famille nombreuse et, en raison des circonstances économiques, elle devait essayer d'aider la famille à joindre les deux bouts. Ma mère, elle, venait d'une famille nombreuse et, en raison des circonstances économiques, elle devait essayer d'aider la famille à joindre les deux bouts.

My mother came from a larger family and had to, because of economic circumstances, take part in trying to help support her family.

Pensons à la décision Singh rendue en 1985 et plus récemment à la décision Halm qui ont toutes deux contribué à l'apparition d'une nombreuse bureaucratie pour s'occuper des dossiers de réfugiés. Pensons à la décision Singh rendue en 1985 et plus récemment à la décision Halm qui ont toutes deux contribué à l'apparition d'une nombreuse bureaucratie pour s'occuper des dossiers de réfugiés.

Look at the 1985 Singh decision or the more recent Halm decision that together create a massive bureaucracy to handle refugees.

Il m'a dit qu'il avait du mal à concevoir comment les procédures judiciaires, qu'elles soient liées au droit pénal, civil ou familial, pouvaient avoir lieu efficacement dans une juridiction aussi vaste, avec une population aussi peu nombreuse et des localités aussi diverses.

He told me it was difficult for home to conceive how court proceedings, be they related to criminal civil or family law, would occur effectively and efficiently in such a broad jurisdiction with such a small population, with such a diversity of communities.

Monsieur le Président, je suis convaincu que vous allez me permettre, d'entrée de jeu, de saluer la très nombreuse population du comté de Repentigny qui nous regarde en ce moment.

Mr. Speaker, I am sure you will allow me, first of all, to greet the great many people from my riding of Repentigny who are watching us.

Il y a une population autochtone beaucoup plus nombreuse qui veut un avenir prometteur pour ses enfants.

There is a bigger aboriginal population out there that wants to see a fruitful future for their children.

Voir plus