nickel
Définition de nickel
Nom commun
(Chimie) Atome (ou, par ellipse, noyau) de nickel. (Au pluriel) Alliages de nickel, dans leur ensemble.
Adjectif
(Populaire) D’une propreté irréprochable. (Familier) Qui convient parfaitement.
Citations comportant nickel
Le mec il est là, les lunettes, le maillot de blond, les pieds au bord de la piscine, mais attention des pieds de blond nickels, pas des pieds où t'as 2 orteils qui se disent « Laisse moi tranquille ! Le mec il est là, les lunettes, le maillot de blond, les pieds au bord de la piscine, mais attention des pieds de blond nickels, pas des pieds où t'as 2 orteils qui se disent « Laisse moi tranquille !
Exemples de traduction français anglais contenant nickel
Monsieur le Président, le projet d'exploitation du gisement de nickel dans la baie Voisey a déjà entraîné des investissements de 4,3 milliards de dollars et il pourrait se traduire par la création de milliers d'emplois permanents hautement rétribués ainsi que par le versement de centaines de millions de dollars de redevances à Terre-Neuve et Monsieur le Président, le projet d'exploitation du gisement de nickel dans la baie Voisey a déjà entraîné des investissements de 4,3 milliards de dollars et il pourrait se traduire par la création de milliers d'emplois permanents hautement rétribués ainsi que par le versement de centaines de millions de dollars de redevances à Terre-Neuve et
Mr. Speaker, the Voisey's Bay nickel project has already produced $4.3 billion worth of investment and promises thousands of highly paid permanent jobs and hundreds of millions of dollars worth of resource royalty revenue for Newfoundland and Labrador.
Il n'y a pas de gisement de nickel à tous les quelques milles, mais nous devons comprendre que c'est là le genre de solutions qu'il faut trouver au Canada atlantique. Il n'y a pas de gisement de nickel à tous les quelques milles, mais nous devons comprendre que c'est là le genre de solutions qu'il faut trouver au Canada atlantique.
There is not a nickel deposit every few miles but we have to understand that is where the solutions are for Atlantic Canada.
Or, le gouvernement a été lent à rationaliser la réglementation minière, mettant sérieusement en péril certains projets dont celui d'exploitation du gisement de nickel de Voisey Bay. Or, le gouvernement a été lent à rationaliser la réglementation minière, mettant sérieusement en péril certains projets dont celui d'exploitation du gisement de nickel de Voisey Bay.
Yet the government has been slow to streamline mining regulations, placing projects like Voisey's Bay nickel in serious jeopardy.
On a beaucoup parlé de la mine de nickel de la baie Voisey, à Terre-Neuve. On a beaucoup parlé de la mine de nickel de la baie Voisey, à Terre-Neuve.
Much has been said about the Voisey's Bay nickel mine in Newfoundland.
Sur la côte Est, les mêmes politiques fédérales négatives et la faiblesse des prix du nickel retardent la création de milliers d'emplois dans la baie Voisey, au Labrador. Sur la côte Est, les mêmes politiques fédérales négatives et la faiblesse des prix du nickel retardent la création de milliers d'emplois dans la baie Voisey, au Labrador.
On the east coast the same negative federal policies combined with low nickel prices have delayed thousands of jobs at Voisey's Bay, Labrador.
Selon certaines sources, des entrepreneurs en sauvetage envisageraient de se servir d'explosifs pour récupérer des lingots de nickel d'une grande valeur à cet endroit.
Reports now suggest that salvage operators are contemplating using explosives to recover valuable nickel ingots from the site.
Elle a beaucoup de minerai de fer, de nickel et d'hydroélectricité.
It has a lot of iron ore, nickel and hydroelectricity.
En fait, récemment, des politiciens et des éditorialistes du centre du Canada ont affirmé que nos réserves de nickel devraient servir à approvisionner les fonderies de l'Ontario et du Manitoba également.
Indeed we have recently been treated, if you will, to political and editorial comments out of central Canada that our nickel reserves should be used to feed smelters in Ontario and in Manitoba as well.
Même si nous souhaitons ce qu'il y a de mieux aux braves gens de Sudbury, je ne crois pas que la découverte de nickel dans la baie Voisey soit la solution à leur problème.
While we wish all the best to the good people of Sudbury, I do not feel that the nickel discovery at Voisey's Bay is the solution to their problem.
En 1961, la société a commencé à produire des bandes de nickel devant servir à frapper la pièce de cinq cents.
In 1961 the corporation began producing nickel strip for the 5 cent coin.
Comme la bande de nickel de la pièce de deux dollars est fabriquée par la société Westaim, dans ma circonscription, notre rôle dans la fabrication des pièces de monnaie canadienne est important.
The nickel strip portion of the two dollar coin is made at Westaim in my riding, so we have a large contribution to the coinage of Canada.