neurotoxique
Définition de neurotoxique
Adjectif
(Médecine) Qui est toxique pour le système nerveux.
Nom commun
Substance toxique pour le système nerveux.
Synonyme de neurotoxique
0 synonymes de 'neurotoxique'
Antonyme de neurotoxique
0 antonymes de 'neurotoxique'
Citations comportant neurotoxique
Exemples de traduction français anglais contenant neurotoxique
L'UNSCOM a confirmé l'existence de gaz neurotoxique VX fabriqué à l'échelle industrielle, la production de quatre tonnes de VX. L'UNSCOM a confirmé l'existence de gaz neurotoxique VX fabriqué à l'échelle industrielle, la production de quatre tonnes de VX.
UNSCOM has confirmed the existence of industrial scale VX nerve gas, the production of four tonnes of VX.
L'Irak a prétendu que le projet de gaz neurotoxique VX était un échec. L'Irak a prétendu que le projet de gaz neurotoxique VX était un échec.
Iraq claimed that the VX nerve gas project was a failure.
L'Irak détient des stocks importants d'anthrax, du gaz neurotoxique VX, de botulinum et d'anflatoxine. L'Irak détient des stocks importants d'anthrax, du gaz neurotoxique VX, de botulinum et d'anflatoxine.
Iraq has significant stocks of anthrax, VX nerve gas, botulinum and anflatoxin.
Les inspecteurs des Nations Unies ont aussi confirmé l'existence d'installations pour la fabrication à l'échelle industrielle de gaz neurotoxique VX, de quatre tonnes de ce gaz-dont une goutte peut être mortelle-, de stocks d'anthrax, de botulinum, d'aflatoxine, et d'installations pour la production d'armes bactériologiques à Al Hake. Les inspecteurs des Nations Unies ont aussi confirmé l'existence d'installations pour la fabrication à l'échelle industrielle de gaz neurotoxique VX, de quatre tonnes de ce gaz-dont une goutte peut être mortelle-, de stocks d'anthrax, de botulinum, d'aflatoxine, et d'installations pour la production d'armes bactériologiques à Al Hake.
UN inspectors confirmed the existence of an industrial scale VX nerve gas production facility, four tonnes of VX nerve gas-one drop can kill-anthrax, botulinum, aflatoxin inventories and the Al Hake biological weapons facility.
Je dois me demander pourquoi Saddam Hussein produirait quatre tonnes de gaz neurotoxique VX lorsqu'une goutte peut tuer? Je dois me demander pourquoi Saddam Hussein produirait quatre tonnes de gaz neurotoxique VX lorsqu'une goutte peut tuer?
I have to ask myself why would Saddam Hussein produce four tonnes of VX nerve gas when one drop can kill?
Si l'on bombarde une usine qui fabrique du gaz VX ou sarin, on libère dans l'atmosphère du gaz neurotoxique qui causera la mort de milliers, voire de centaines de milliers de personnes.
If a VX or sarin gas plant were bombed, sarin and VX nerve gas would be released into the air and would spread around causing thousands, if not hundreds of thousands of people to die.
Tous les observateurs ont confirmé l'existence d'installations de production de gaz neurotoxique VX à l'échelle industrielle et la production de quatre tonnes de VX, dont une goutte suffit à tuer.
They have all confirmed the existence of industrial scale VX nerve gas production facilities and production of four tonnes of VX, one drop of which can kill.