neiger

Je signale donc au député que même si ses intentions sont sans doute louables et qu'à son avis cela va améliorer la loi, il a autant de chances de voir son amendement adopté que de voir neiger en enfer. Je signale donc au député que même si ses intentions sont sans doute louables et qu'à son avis cela va améliorer la loi, il a autant de chances de voir son amendement adopté que de voir neiger en enfer.

So I would caution my colleague that although his intentions are no doubt honourable and will, in his opinion, improve the legislation, he has about as much chance of having this amendment passed as the proverbial snowball in Hades.