nanti

Permettez-moi de rappeler à la Chambre que les études démographiques montrent que, en moyenne, le partisan réformiste est moins nanti que le Canadien moyen. Permettez-moi de rappeler à la Chambre que les études démographiques montrent que, en moyenne, le partisan réformiste est moins nanti que le Canadien moyen.

For the record, let me remind the House that demographic studies show that the Reform supporter on average is less wealthy than the average Canadian.

Le pays du Québec est mieux nanti que le pays du Canada sur ce plan. Le pays du Québec est mieux nanti que le pays du Canada sur ce plan.

In this regard, Quebec is a much richer country than Canada.