multiplicateur

D'abord, l'effet multiplicateur varie selon le type de dépense. D'abord, l'effet multiplicateur varie selon le type de dépense.

First of all, the multiplier the formula applied here affects the expenditures in a different way.

Nous savons ce que signifie l'effet multiplicateur des investissements dans l'industrie. Nous savons ce que signifie l'effet multiplicateur des investissements dans l'industrie.

We understand the multiplier effect that investing in technology has.

C'est le multiplicateur qui compte. C'est le multiplicateur qui compte.

It is the times that count.

Il faut trouver le bon multiplicateur en regardant quel ministre est responsable de la mesure, en évaluant à quel point il est tête folle et en multipliant en conséquence par cinq, dix ou quinze pour obtenir le coût réel des répercussions de cette mesure. Il faut trouver le bon multiplicateur en regardant quel ministre est responsable de la mesure, en évaluant à quel point il est tête folle et en multipliant en conséquence par cinq, dix ou quinze pour obtenir le coût réel des répercussions de cette mesure.

We have to develop a multiplier, look at which minister it is, depending on how soft headed they are, and multiply by five, ten or fifteen to get the real cost implications of what they are doing.

Ils dépenseront cet argent dans leur collectivité, ce qui aura un effet multiplicateur et profitera en fin de compte à toute la collectivité. Ils dépenseront cet argent dans leur collectivité, ce qui aura un effet multiplicateur et profitera en fin de compte à toute la collectivité.

It has the multiplier effect and residual benefits.