moduler
Définition de moduler
Verbe
transitif Émettre un son ou une série de sons, en variant de hauteur et d'intensité. (Musique) Articuler, émettre une mélodie, un son varié, par une suite de modulations. (Par extension) (Informatique) Convertir des données numériques en signaux analogiques. (Physique) Faire varier les caractéristiques d'un courant électrique, d'une onde. Adapter quelque chose à différents cas particuliers.
Citations comportant moduler
Exemples de traduction français anglais contenant moduler
Depuis trois ans et demi, le Bloc québécois presse le gouvernement fédéral de moduler sa politique monétaire pour tenir compte de son impact sur l'emploi: «Nous croyons que la stratégie conduite par la Banque du Canada condamne l'économie canadienne à fonctionner en deça de son potentiel. Depuis trois ans et demi, le Bloc québécois presse le gouvernement fédéral de moduler sa politique monétaire pour tenir compte de son impact sur l'emploi: «Nous croyons que la stratégie conduite par la Banque du Canada condamne l'économie canadienne à fonctionner en deça de son potentiel.
For three and a half years the Bloc Quebecois has been urging the federal government to amend its monetary policy to take into account its impact on employment, saying ``We believe that the Bank of Canada's strategy condemns the Canadian economy to operate below its potential.
Au lieu de moduler le code fiscal au gré des circonstances, au lieu de procéder au cas par cas ou par secteur, il nous faut adopter une approche holistique. Au lieu de moduler le code fiscal au gré des circonstances, au lieu de procéder au cas par cas ou par secteur, il nous faut adopter une approche holistique.
Instead of fixing the Canadian tax code on an ad hoc basis, looking at individual issues and dealing with individual sectors, we should be looking at it from a holistic perspective.