mexicain
Définition de mexicain
Adjectif
Qui se rapporte au Mexique, à ses habitants.
Nom commun
Nom de la langue espagnole parlée au Mexique.
Citations comportant mexicain
Pour un ingénieur, rien ne distingue la plupart des gens normaux sur le plan intellectuel d'un pois sauteur mexicain avec un visage.
Exemples de traduction français anglais contenant mexicain
En outre, Élections Canada discute actuellement de questions de gestion électorale avec les gouvernements mexicain et tchèque.
As well, Elections Canada is engaged with the Mexican and Czechoslovakian governments in electoral management questions at the present time.
Il y a quelques années, le gouvernement mexicain a laissé le peso chuter et se dévaluer sur le marché.
A few years ago the Mexican government allowed the peso to drop and devalue on the market.
Le premier ministre doit assumer ses responsabilités et demander à ce sénateur mexicain de quitter le Sénat pour que les Canadiens puissent avoir accès à une représentation légitime à la Chambre haute.
The Prime Minister must take responsibility and ask the senator from Mexico to withdraw from the Senate so that Canadians can have legitimate representation in the upper chamber.
Depuis quelque temps, le gouvernement mexicain expulse tous les observateurs étrangers au Chiapas, dont deux Québécoises.
For some time now, the Mexican government has been expelling all foreign observers from Chiapas, among them two Quebec women.
Monsieur le Président, l'expulsion récente du Chiapas, au Mexique, de deux jeunes Québécoises illustre une fois de plus l'importance d'un dialogue soutenu avec le gouvernement mexicain sur les droits de la personne.
Mr. Speaker, the recent expulsion of two young Quebec women from Chiapas, Mexico, illustrates once again the need for ongoing dialogue with the Mexican government on human rights.
Le gouvernement mexicain donne en outre à la Croix-Rouge internationale l'accès direct et entier à tous les détenus emprisonnés dans le cadre des événements du Chiapas.
Furthermore, the Mexican government will give the international Red Cross direct and full access to all those jailed in connection with the events in Chiapas.
Il faut souligner que l'appel du gouvernement mexicain à la Croix-Rouge constitue une initiative majeure au chapitre des droits de la personne, une initiative porteuse d'apaisement, de pacification et d'espoir pour la région.
I should point out that the Mexican government's request to the Red Cross represents a major initiative in terms of human rights, one which will bring appeasement, peace and hope to the region.
Nous souhaitons que le gouvernement mexicain manifeste davantage son intention d'en arriver à une solution négociée.
We hope that the Government of Mexico will express its intention to reach a negotiated solution in stronger terms.