Generic selectors
Exact matches only
Search in title
Search in content
Search in posts
Search in pages

mètre

Définition de mètre

Synonyme de mètre

5 synonymes de 'mètre'

mesure , pied , rythme , syllabe , vers .

Antonyme de mètre

1 antonymes de 'mètre'

démesure ,

Citations comportant mètre

Il suffit de faire grandir la distance pour que les pires horreurs s'effacent. Cette distance historique s'apparente un peu à l'innocence de celui qui lâche une bombe à 10000 mètres d'altitude. Il suffit de faire grandir la distance pour que les pires horreurs s'effacent. Cette distance historique s'apparente un peu à l'innocence de celui qui lâche une bombe à 10000 mètres d'altitude.

Marc AUGÉ

Les discours ressemblent aux courses cyclistes qui se gagnent dans les derniers mètres. Les discours ressemblent aux courses cyclistes qui se gagnent dans les derniers mètres.

Frédéric DARD

Exemples de traduction français anglais contenant mètre

Monsieur le Président, ces 30 personnes doivent affronter des vagues de huit mètres de hauteur là-bas. Monsieur le Président, ces 30 personnes doivent affronter des vagues de huit mètres de hauteur là-bas.

Mr. Speaker, those 30 people are facing eight metre waves out there.

Le béluga peut atteindre six mètres de longueur. Le béluga peut atteindre six mètres de longueur.

The beluga whale grows up to six metres in length.

Je pense au site tout à fait extraordinaire, reconnu nationalement et quasi internationalement, celui de Cap Trinité où, avec une population vieillissante, les gens ont de moins en moins accès à ce cap, situé à 350 mètres du niveau de la mer, et qui est probablement, au pays, l'un des endroits d'observation unique les plus extraordinaires. Je pense au site tout à fait extraordinaire, reconnu nationalement et quasi internationalement, celui de Cap Trinité où, avec une population vieillissante, les gens ont de moins en moins accès à ce cap, situé à 350 mètres du niveau de la mer, et qui est probablement, au pays, l'un des endroits d'observation unique les plus extraordinaires.

I refer in particular to an extraordinary site, which is known nationally and almost all over the world, namely Cap Trinité, where the population is aging and where it is becoming increasingly difficult for people to reach the cape which is located 350 metres above sea level and which is probably one of the most unique and extraordinary observation sites in the country.

Samedi dernier, Madame LeMay Doan est devenue la première femme à pulvériser deux records mondiaux de patinage de vitesse en moins d'une heure lorsqu'elle a battu le meilleur temps pour le 500 mètres et pour le 1 000 mètres. Samedi dernier, Madame LeMay Doan est devenue la première femme à pulvériser deux records mondiaux de patinage de vitesse en moins d'une heure lorsqu'elle a battu le meilleur temps pour le 500 mètres et pour le 1 000 mètres.

On Saturday, Ms. LeMay Doan became the first woman to shatter two speed skating world records within an hour of one another in the 500 metre and 1,000 metre races.

Dès que quelqu'un trébuche sur un de ces fils, la mine éjecte des plombs mortels sur une surface de 60 mètres. Dès que quelqu'un trébuche sur un de ces fils, la mine éjecte des plombs mortels sur une surface de 60 mètres.

Anyone who steps on any of the trip wires sets off the mines and lethal pellets scatter over an area of 60 metres.