marginalement

Malgré cette augmentation très importante de productivité, le nombre croissant des nouvelles causes en appel a fait que l'arriéré des appels au civil n'a diminué que marginalement en 1996 par rapport à 1995. Malgré cette augmentation très importante de productivité, le nombre croissant des nouvelles causes en appel a fait que l'arriéré des appels au civil n'a diminué que marginalement en 1996 par rapport à 1995.

Notwithstanding this very significant productivity improvement, the growing number of new appeals that were filed resulted in the civil appeal backlog decreasing only marginally in 1996 over 1995.