manuelle

Nous avons connu l'évolution de la gestion de l'offre et le passage de la traite manuelle à la traite mécanique, des étables à stabulation entravée aux étables à stabulation libre avec salles de traite. Nous avons connu l'évolution de la gestion de l'offre et le passage de la traite manuelle à la traite mécanique, des étables à stabulation entravée aux étables à stabulation libre avec salles de traite.

We went through the evolution of supply management and the transformation from hand milking to mechanical milking, from stanchion barns to loafing barns with milking parlours, all the time subject to the cost-price squeeze that has become characteristic of trying to operate a family farm.