juger bon

J'invite le gouvernement à appuyer ce projet de loi pour que, lorsque le comité l'étudiera, il puisse juger bon de modifier la structure de détermination de peine de manière à assurer la protection des Canadiens. J'invite le gouvernement à appuyer ce projet de loi pour que, lorsque le comité l'étudiera, il puisse juger bon de modifier la structure de détermination de peine de manière à assurer la protection des Canadiens.

The government should support it so that the bill will go to committee and when it is studied in committee, perhaps the committee in its wisdom will amend the sentencing structure so that at least we get something that will protect Canadians.