jordanienne

Nous avons demandé des précisions aux autorités jordaniennes, qui nous ont fourni les renseignements. Nous avons demandé des précisions aux autorités jordaniennes, qui nous ont fourni les renseignements.

They gave us the information.

Des connaissances jordaniennes lui ont dit qu'il était question de tuer des occidentaux. Des connaissances jordaniennes lui ont dit qu'il était question de tuer des occidentaux.

Jordanian acquaintances told him there was talk of killing westerners.

Quand il a été annoncé que les deux assaillants étaient porteurs de passeports canadiens, les autorités jordaniennes ont permis à nos représentants consulaires d'examiner les passeports, et il s'est révélé que c'étaient des faux. Quand il a été annoncé que les deux assaillants étaient porteurs de passeports canadiens, les autorités jordaniennes ont permis à nos représentants consulaires d'examiner les passeports, et il s'est révélé que c'étaient des faux.

After the passports of the two persons making the attack had been reported as being Canadian, our consular officials in Jordan were allowed by the Jordanian authorities to see the passports and they then concluded they were forgeries.