jeton
Définition de jeton
jeton (Nom commun)
(Jeux) Pièce de métal, d’ivoire, etc., plate et ordinairement ronde, dont on se servait autrefois pour calculer des sommes, et dont on se sert encore pour marquer et payer au jeu. Pièce de métal que l'on remettait lors d'une séance, d'une assemblée, aux personnes présentes, et qui leur permettait de toucher une indemnité. Somme fixe allouée annuellement aux administrateurs de sociétés anonymes et de certaines compagnies, en rémunération de leurs fonctions.
Antonyme de jeton
0 antonymes de 'jeton'
Citations comportant jeton
Profitons des opportunités offertes par l'action climatique et jetons les bases d'un avenir plus prospère et sûr pour tous. Profitons des opportunités offertes par l'action climatique et jetons les bases d'un avenir plus prospère et sûr pour tous.
Exemples de traduction français anglais contenant jeton
Justement, jetons un rapide coup d'oeil sur certains événements qui sont intervenus depuis 1993. Nous avons failli perdre le Canada lors du référendum tenu au Québec. Justement, jetons un rapide coup d'oeil sur certains événements qui sont intervenus depuis 1993. Nous avons failli perdre le Canada lors du référendum tenu au Québec.
Let us just review very quickly some of the history since 1993. We nearly lost Canada in a Quebec referendum.
Mais jetons un regard un peu plus approfondi sur ce projet de loi. Mais jetons un regard un peu plus approfondi sur ce projet de loi.
However, let us just talk a little more about this bill.
Il y a quelque chose qui ne tourne pas rond dans notre pays lorsque nous jetons nos agriculteurs en prison pour avoir essayé de vendre leur produit, alors que je lutte jour et nuit pour mettre les vrais criminels derrière les barreaux, sans avoir beaucoup de succès. Il y a quelque chose qui ne tourne pas rond dans notre pays lorsque nous jetons nos agriculteurs en prison pour avoir essayé de vendre leur produit, alors que je lutte jour et nuit pour mettre les vrais criminels derrière les barreaux, sans avoir beaucoup de succès.
There is something dreadfully wrong in this country when we put our farmers in jail for trying to sell their product and at the same time I find myself fighting day and night to put bad guys, real criminals in jail and find very little success at it.
Si vous le voulez bien, madame la Présidente, jetons un coup d'oeil à la motion que vous venez de lire. Si vous le voulez bien, madame la Présidente, jetons un coup d'oeil à la motion que vous venez de lire.
Specifically, Madam Speaker, let me speak to the motion that you have just read.
Si nous jetons un coup d'oeil à la Fondation du millénaire prévue dans ce projet de loi, nous constatons que les critères de nécessité et de mérite manquent beaucoup de clarté. Si nous jetons un coup d'oeil à la Fondation du millénaire prévue dans ce projet de loi, nous constatons que les critères de nécessité et de mérite manquent beaucoup de clarté.
If we look at the millennium foundation in this legislation there is a significant lack of clarity surrounding the criteria of need and merit.