islamique
Définition de islamique
islamique (Adjectif)
Qui a rapport à l’islam.
Citations comportant islamique
Exemples de traduction français anglais contenant islamique
La trêve annoncée par le Front islamique du salut pour le 1 er octobre ne devrait pas nous conforter dans une indifférence complaisante. La trêve annoncée par le Front islamique du salut pour le 1 er octobre ne devrait pas nous conforter dans une indifférence complaisante.
The truce announced by the Islamic Salvation Front for October 1 ought not to lull us into complacency.
L'appel à la trêve lancé récemment par l'Armée islamique du salut n'a pas eu de suite. L'appel à la trêve lancé récemment par l'Armée islamique du salut n'a pas eu de suite.
The ceasefire called for recently by the Islamic Salvation Army did not materialize.
Cet appel à la trêve, bien au contraire, n'a pas été respecté par le Groupe islamique armé, le GIA, qui continue ses tueries, ses massacres de femmes et d'enfants. Cet appel à la trêve, bien au contraire, n'a pas été respecté par le Groupe islamique armé, le GIA, qui continue ses tueries, ses massacres de femmes et d'enfants.
In fact, it was not respected at all by the Armed Islamic Group, also known as the GIA, which continues to slaughter women and children.
Je me suis penché sur l'exploitation minière du début de l'ère islamique en Afrique du Nord et dans la péninsule d'Arabie. Je me suis penché sur l'exploitation minière du début de l'ère islamique en Afrique du Nord et dans la péninsule d'Arabie.
I have examined mining operations dating from early Islamic times in North Africa and on the Arabian peninsula.
En outre, chaque fois que nous déclarons la guerre, le monde islamique y voit une menace de la part du monde occidental. En outre, chaque fois que nous déclarons la guerre, le monde islamique y voit une menace de la part du monde occidental.
In addition, whenever we declare war, the Islamic world perceives a threat by the western world.
Monsieur le Président, j'ai l'honneur de présenter à la Chambre une pétition qu'ont faite circuler M. Iftikha Chan et les membres de la communauté islamique de Cumberland.
Mr. Speaker, I have the honour to present to this house a petition circulated by Iftikha Chan and members of the Islamic society of Cumberland.
Je crois qu'il existe un lien entre ces deux faits, la bombe islamique et la persécution générale des minorités et des groupes religieux au Pakistan, et que tout cela empêche ce pays de prendre la place qui lui revient parmi les pays civilisés.
I believe that these two are linked, that the so-called Islamic bomb and the widespread persecution of religious minorities in groups in Pakistan are linked and prevent Pakistan from taking its rightful place amongst civilized nations.
Les pétitionnaires demandent cela parce que, au cours des 20 dernières années, la République islamique d'Iran a exécuté plus de 100 000 hommes, femmes et enfants dans le pays et fait assassiner des centaines d'opposants à l'étranger.
The petitioners ask this because in the last 20 years the Islamic republic of Iran has executed over 100,000 women, men and children in Iran and has assassinated hundreds of its opposition members abroad as well.