internat
Définition de internat
internat (Nom commun)
État d’un élève qui loge dans son lieu d’enseignement. (Par extension) Le lieu d’enseignement lui-même. Fonction des internes dans un hôpital. (Par extension) Concours que doivent subir les externes des hôpitaux pour devenir internes.
Antonyme de internat
0 antonymes de 'internat'
Citations comportant internat
Exemples de traduction français anglais contenant internat
Plusieurs voix se sont élevées récemment pour dénoncer la triste histoire des internats pour autochtones mis sur pied pour détruire leur culture. Plusieurs voix se sont élevées récemment pour dénoncer la triste histoire des internats pour autochtones mis sur pied pour détruire leur culture.
Recently, several people have condemned the tragic story of native boarding schools set up to destroy their culture.
Ces internats ont presque anéanti une génération d'autochtones au Canada. Ces internats ont presque anéanti une génération d'autochtones au Canada.
These boarding schools nearly wiped out a generation of natives in Canada.
Plusieurs voix se sont élevées pour dénoncer la triste histoire des internats pour autochtones, mis sur pied pour briser leur culture ancestrale. Plusieurs voix se sont élevées pour dénoncer la triste histoire des internats pour autochtones, mis sur pied pour briser leur culture ancestrale.
Many voices have been raised to decry the sad history of residential schools for native peoples, which were set up to break their ancestral culture.
Ces internats ont presque totalement anéanti une génération d'autochtones, et la responsabilité du gouvernement fédéral est énorme dans ce drame. Ces internats ont presque totalement anéanti une génération d'autochtones, et la responsabilité du gouvernement fédéral est énorme dans ce drame.
These schools almost wiped out a generation of native people, and the federal government has an enormous responsibility in this sad story.
Je rappelle à la Chambre et aux Canadiens que les enfants des localités autochtones ont souffert de la politique des internats, au grand détriment du processus d'éducation des enfants par leurs parents dans ces localités. Je rappelle à la Chambre et aux Canadiens que les enfants des localités autochtones ont souffert de la politique des internats, au grand détriment du processus d'éducation des enfants par leurs parents dans ces localités.
I remind the House and fellow citizens of Canada that children in aboriginal communities were affected by the residential school system policy, much to the detriment of the parenting process in those communities.