Generic selectors
Exact matches only
Search in title
Search in content
Search in posts
Search in pages

insulter

Définition de insulter

Insulter

Manquer à ce que l’on doit aux personnes ou aux choses.

insulter (Verbe)

Citations comportant insulter

Exemples de traduction français anglais contenant insulter

Voici la deuxième observation: «Mon appartement est devenu un refuge contre les rues, qui deviennent chaque soir un territoire ennemi, des rues où je me fais aborder par des trafiquants de drogues, accoster par des clients en chasse et insulter par des prostitués, des rues où des groupes menaçants d'adolescents envahissent les coins de ces r Voici la deuxième observation: «Mon appartement est devenu un refuge contre les rues, qui deviennent chaque soir un territoire ennemi, des rues où je me fais aborder par des trafiquants de drogues, accoster par des clients en chasse et insulter par des prostitués, des rues où des groupes menaçants d'adolescents envahissent les coins de ces r

The second quote: ``My apartment has become a refuge from streets which become enemy territory every night, streets where I am approached by drug traffickers, accosted by cruising johns and insulted by hookers; streets where menacing groups of young people take over the corners to haggle over drug prices and yell out to people in passing cars''.

Les libéraux ont réussi à insulter un fier régiment d'armée basé à Vancouver. Les libéraux ont réussi à insulter un fier régiment d'armée basé à Vancouver.

Somehow the Liberals managed to insult a proud army regiment based in Vancouver.

Je demande au gouvernement de mettre de côté cette réponse toute prête qui se trouve actuellement entre les mains d'un député d'en face et de ne pas insulter de nouveau les Canadiens en leur livrant un texte d'auto-réclame rédigée en termes soigneusement choisis. Je demande au gouvernement de mettre de côté cette réponse toute prête qui se trouve actuellement entre les mains d'un député d'en face et de ne pas insulter de nouveau les Canadiens en leur livrant un texte d'auto-réclame rédigée en termes soigneusement choisis.

I ask the government to just throw away that canned response that is now in the hand of a member opposite and not to insult Canadians again with any well crafted, carefully crafted self-promotion.

Les policiers se font insulter en obtenant des hausses de salaire nullement comparables à celles que recevront les juges, et le gouvernement refuse aussi de leur donner les outils dont ils ont besoin pour s'acquitter de leurs fonctions, c'est-à-dire améliorer la sécurité publique et sauver des vies. Les policiers se font insulter en obtenant des hausses de salaire nullement comparables à celles que recevront les juges, et le gouvernement refuse aussi de leur donner les outils dont ils ont besoin pour s'acquitter de leurs fonctions, c'est-à-dire améliorer la sécurité publique et sauver des vies.

Police get a slap in the face with a pay raise that does not compare to what judges will receive and the government also fails to give them the tools they need to do their job of improving public safety and saving lives.

Nous sommes des Canadiens à part entière et ne méritons pas de nous faire insulter ainsi par des séparatistes. Nous sommes des Canadiens à part entière et ne méritons pas de nous faire insulter ainsi par des séparatistes.

We are full fledged citizens and do not deserve the separatists' insults.